《Tre sotto il lenzuolo》

不是每个家庭不幸的人，都会长大变成凶手，也不是每个被虐待过的人，都会成为虐待别人的人。谁都可能有童年阴影，但人生是自己选择的。

人生是一场修行，很多东西一切的映射都是我们自己，但是我们对很多事情的判断和我们自己的成长环境太大了，遇到一件事情，当你仔细想你为什么会有这样的想法，你就能知道一切都是和自己有关，和他人无关。

关于观看这部剧时，正巧我刚从越南和泰国旅居回国不久，正巧没过几天有一位乌克兰的沙发客来家里住，正巧我在观看这部剧。关于地图的了解，关于国家与国家间的认知，关于阿富汗这个国家的构建，因为这些神奇而美好的经历正好穿插在一起。清晰的记得，那天安德烈来家里，晚上一起看地图时他给我指他是如何搭车旅行，如何安排线路，走过了哪些地方的。那个瞬间特别有意思，记忆特别深，也特别感谢正好遇到了这部剧。 编剧的讲述方式很棒，有时间顺序，有足够宏大的视角。因为编剧说到了时间，对比那时中国所处的环境，你会惊诧竟然会如此，然后会理解，世界的确是如此。更新了对伊斯兰的认知，之前从未从这个角度思考过。更新了对阿富汗这个国家的认知，之前只知其战乱却并不知道他们的人民是怎样一种生活状态。 整本剧都很值得观看，但最喜欢的是编剧结婚时两情相悦的美好，和编剧母亲去世时编剧的悲痛，特别感谢这样的一群人，将这样的事情写下来告知大家，从而让我们更珍惜在世的亲人。

有些计算机术语的中文翻译很不熟习，所以只能以常识理解，不过一些细节确实对外行来说新奇有趣，不为学习的话随便了解一下也可以。