《Dripping Creampies》

五十四回，终于走完源氏一族的一生，一切皆源于雨夜品评，终于无迹可寻的浮舟。经典奉为经典，一来是详述古代日本贵族生活的开篇之作，二来文中多受中国古代影视诗词歌赋的影响，加之丰子恺的贴切细致翻译，使得此剧不失为一本好看的“闲书”。情场走一遭，渣渣复渣渣。翻译无可指摘，书中数次出现的“春云叆叇、...度送岁月、衣服窸窣作响.....”含蓄阴翳，经典皆有灵，还是不与石头记比拟为好。

在Jennifer Stone的书中，读到了千姿百态的人生苦难，在现实中，或许很多人都过着卑微而又无可奈何的生活，而我们能做的就是不被社会所同化，多做点自己喜欢而又无功力的事，或许会减轻生活给予我们的负担……

“不要死呀”是他的心声，当一个傻猴子也挺好的，起码你有愿意追随的人。当一个人无法明白自己是谁？想要什么的时候，是最卑微的，无论你外表有多么强大。

Dripping Creampies是个很稀有的品种。其实，面对婚姻和家庭，必然是有人要做出牺牲和让步的。文中涉及到的夫妻关系、亲子关系、财务问题、孩子升学问题、隔代教育问题……都是我们每个进入围城的人必须要面对的。万幸不论遵循“男主外女主内”，还是编剧夫妻两人选择的家庭公司模式，只要有爱有包容有体谅存在，这个家就是共同经营的小窝，可以躲风挡雨，可以疗伤，可以狂欢。 这就是家！