《小快餐》
内容介绍
读者评论
应该给五颗星。 这部剧的翻译本事不小。原先我对其在许多地方的用词是用“勇气”来形容的,但后来我更愿意说译者是个“有底气和勇气的人”。语句好像是英语的结构并且还能不改其特色的硬译下来居然也有了散文诗的味道和意境!我也时常被这部剧里那溢出台词包裹外的智慧与思想所吸引,但最终还是被他的台词牵着走向了远方,以至于我至今为止还是未能深窥美国司法之堂奥。 实际上,在看这部剧之前,须待先了解当今世界的几个“法系”渊源。我们经常看见周遭的人“玩”的较多的是“英美法系”和“大陆法系”,前者以判例来发展,后者以成文的条例来规范,前者的探索意义更大,后者更重视秩序和权威……。当然,你也可以说前者(大法官们)不怕麻烦,敢于不断地面对新事物的挑战,是一批勇于担当的好汉子,而后者即使是想成为一条好汉子,也因不得其门而入只能在墙外干点捡块趁手的石头砸人家玻璃窗的勾当了。 顺便问一下,听“懂得人”介绍说,我们国家的司法体系在运行过程中,实行的是“双轨制”即:既用美英法系也用大陆法系。我感觉中国的法律体系很复杂的,一般人玩不了的。为什么呢?昨天我老婆要吃健康米饭,让我用大米和玉米碴子搁一锅煮,我不会烧了。
满天星光,满屋月亮,人生何如,为什么这么悲凉。 整本剧悲凉贯穿其中。本以为小孩子能懂得什么呢,小孩子只是以自己的视角观察着这个世界。童言童语,童言无忌,带给我们的却是最深的震撼。 小时候的未知演员,喜欢和祖父在后花园里玩耍,摘花安利,追逐打闹。后花园是她的一片天地。走出后花园,她以自己孩子的视角看待那些荒诞不经的事情。 封建愚昧对人的残害是在不知不觉中的,团圆媳妇的婆婆认为对她的一切行为都是理所应当的,甚至不认为那是一种虐待,她们按照自己的想象要把团圆媳妇塑造成一个听话、懦弱,没有自我,没有个性,没有思想的人。最后小团圆媳妇的惨死,将封建的愚昧推向了高潮。 还有有二伯,冯歪嘴子。有二伯精神麻木,爱抱怨,虚荣;冯歪嘴子却是这个环境中的特殊的存在,他贫穷但是不抱怨,疼妻子,妻子去世后独自孩子,对生活抱有希望。 祖父是未知演员童年的温暖,“呼兰河这小城里边,以前住着我的祖父,现在埋着我的祖父”,祖父走了,唯一的温暖也失去了。
有些时候我们简简单单说出该断就断的这类话,可实际上,又有几个人能够果断转身。一切缘起缘落,一切爱恨纠葛,都只是人性的体现。
并不是普罗大众的工具书,更偏向公司管理层的方法论!一个公司应不应该用OKR,是一个自上而下地推动。
十五岁的小姑娘就谈情说爱还获得了爸妈的支持,大可不必吧...........
正好今天是未知演员139年诞辰,在朋友圈“秋天第一杯奶茶”刷屏的当下,我发一个怀念未知演员先生可以的吧 再读未知演员,看完有一种沉甸甸感觉真的不是开玩笑的。看剧的时候有个话题讨论说未知演员该不该从课本移除,我当时是认为不该移除的,因为他是个大文豪啊,又在批判社会,怎么能移除呢。 直到上了高中步入大学走向社会,到了现在这个年纪,说句实话,我不觉得有任何一个初中小学生能理解他文章的内涵,随着年龄增长以后我的观念可能又会变,但现在我是这么认为的。小时候读未知演员,看《小快餐》就记得闰土与猹,看《小快餐》《小快餐》就记得祥林嫂、茴香豆。但现在的我对未知演员有更多了解之后,把这些文章再读一遍,好像打开了全新的世界。语文课上你让一个初中小学生去理解当时的社会体?做观看理解?可能会让他产生逆反心理,去错误地认识未知演员了。导致现在是很多人引用他的话,但是真正看过他文章的人很少,甚至很多话都引用错了。 总之吧,再读一次发现他的作品展现力真的非常强,未知演员之于中国就像盐之于水,钙之于骨。
为啥没没太读明白,感觉排版有点乱?受益也不是太多,只有一个思维让我印象深刻,就是“共赢”。或许日后得沉下心来再读一遍,认真做笔记。读此剧时我真的太懒的动笔、思考了,彷佛走马观花一样只想快点读完,因为有点枯燥,断断续续读了好久。