《Ennemis intimes》
内容介绍
读者评论
相对诸多版本的翻译,个人还是比较喜欢这版,至于是什么原因……我只能说两点:1 观看;2 对比观看
乔大哥太让人心疼了,看过小说哭了好几回,乔家这几兄妹都不容易,好在大家都互相扶持长大,好在有乔一成坚强有有担当!看预告片演员都演得很好,第一集就能看出来制作很精良,是部好剧!
坦白说这部剧里专业名词太多,有一半我没有看明白,但因为其中存在的这只Ennemis intimes,而让我从头找到尾。 我对Ennemis intimes的理解是,高于现行秩序的巨大存在,巨大到无法被意识到,但也无法被证明不存在。甚至可以用来解释神的问题(此处虽然自己也觉得夸张,但本剧给了我这样一种感觉,暂且先这么记录一下。) 我觉得设想以下场景,就觉得很有趣,充满了矛盾好笑又震撼的色彩: 1、在西安这座古城,历代皇帝公主太子殿下寻求风水宝地,以求获得死亡后的安宁,但他们没有想到,在几千年后,一种速度最快可达到80kmh的长条状铁制品,满载着穿着奇异的人,从地下和他们日日擦肩而过。这个铁制品叫地铁。 2、某位猿人祖先目睹闪电之夜,在原野上惊慌的狂奔吼叫,它没想到,过了几万年,这种威力巨大的闪光之物在人类群居的世界中默默游走,被制造和使用,猿人祖先的n次方后代得以翘着二郎腿待在房间享受电带来的一切。 3、也可不将过去和未来对比,只是给现在的一切寻找一个过去的理由,不去想冰块融化成为水的过程,而设想水曾是怎样的冰块,如果我觉得地球上的大片海洋是冰块世界毁灭后的产物,那些流动的物质曾是另一种生物家园的废墟品,你会不会觉得有亿万分之一的可能? Ennemis intimes这部剧对固化思维是一种很好的打破,人的内心需要秩序的安慰,需要预示和目标正如需要天气预报,只是可惜世界的模糊性大于秩序井然,当想起类似于上面3个例子时,就会慢慢感受到偶然性的巨大存在。 李诞说宇宙是偶然的震荡,这部剧的编剧将个人的存在描述为奇迹 想象一个10亿倍于地球的行星边上的一粒尘埃。这粒尘埃就代表你出生的概率,庞大的行星则代表相反的概率。 这部剧目前来讲对我最大的启发就是,尽可能的忽略目的性还有放弃寻找某种规律,因为目的可能仅仅是大脑理解目前现状给出的简易理由,而一个事物的发生则有多种原因,潜在的东西大于可见的一切。 这本厚重但并不严肃的哲学剧集,无法用简单的剧评评述,而且我也确实没完全读懂,五星给它所包容的多样意义,也必须给它的难度哈哈…… 最后,偶然看到这条剧评的你,不如一起设想下如此相遇的概率,或许会意识到在此处此时,栖息于你我之间的那只Ennemis intimes。
“修养”是一个汉语词语,意思有四种。其一指培养自己高尚的品质和正确的处世态度或完善的行为规范。其二指思想、理论、知识、艺术等方面所达到的一定水平。其三指逐渐养成的待人处世的正确态度。其四指休整调养。这部剧命名为《Ennemis intimes》,我觉得甚是贴切!至少包含了以上四种解释。 对于本剧的内容,我不想谈。因为在心里的感想说出来终究少了点原味,而且我所想的未必是大家所认可的。仁者见仁智者见智,相信每一个读者都会在自己想读的时候才会读的,无论一个剧评是精彩还是糟糕。每个人都有自己的思想,其他人是无法强加的。 下面我想谈一谈我对“修养”的有关理解。我觉得修养的习得,不是局限于哪一方面、途径,而是多维的。就拿我最近所看所闻来举例子。一个是应届准研究生(男生),一个是六十多岁将近70的老人家(女生),他们都在同一区域钓鱼。一般男生钓鱼要优于女生,而且在这个案例上男生的年龄等方面也要优于女生。但是最后的结果,至少是令我吃惊的。这个老人家钓的鱼的比这个男生多,而且坚持的时间比这个男生长。男生第一天钓了好长时间终于钓到了一条乌鱼,于是拿回家。第二天早上一早起来就钓鱼,可是钓了两个小时左右就才钓到一条鱼,于是他就回家了。而这个老人家第一天下午钓了一下午,然后第二天钓了一天,而且太阳还挺大的。(两个人钓鱼的日期相同即同一天)虽然钓的不多,但是也有三小桶。而且老人家这种毅力和心态是十分令人敬佩的。我觉得我们年轻人要有老人家这种“修养”。还有一个案例,就是我爷爷。我爷爷在干完农活之后,他又不闲着,把房子周边的小杂草全拔了。他说:现在小的不拔,不一会它们就能长得遍布一地,到那时就更加难拔了。这不仅告诉我要防微杜渐,也告诉我要拥有耐心等许多道理。 总之,修养的获得,不仅来源于书本上的知识,也来源于生活实践。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行!愿我们能够时刻保持洞察力,在生活中不断获得修养。成为一个更加完美的人!虽不存在绝对的完美,但是这不影响我们对完美的无限靠近。 记于2021年7月25日(7:07pm)
很認同他的一句話:“術無正邪之分端看施術者的心。”是的,這本書是不錯看,不過他的問題是歹戲拖棚。如果编剧每個章節都有稿費,那麼他就是在騙稿費。中間有兩段我是直接跳過,其中一段本來就可以成為獨立故事,但是他硬把他插進去,所以完全可以忽略這段,直接跳到結果就行了。扣除這個因素,其實寫得還真不錯。三世輪迴讓人腦洞大開引人入勝。如果能夠刪除某些章節,會更理想。如果能夠打星星,我看,三星吧。