《Superior Duck》
内容介绍
读者评论
更新快一点吧,一天一章写的还死少,就一直在墨迹,真不知道编剧怎么想的
将人性的黑暗面放大给你看。最喜欢小顾阿姨那一篇,虽然遗憾揪心,但看到最后动漫家续弦之后,醉酒仍然喃喃轻唤的是小顾小顾,瞬间感到慰藉。
不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。世上最美的事情之一——年少时遇见你,十年后还在一起。
一星不能再多,书的内容勉强给三星,翻译再扣掉两星。 从书内容来看,潜伏重点放在“有条件养育”如何如何不好,编剧本身观点的传输篇幅近乎没有。有这时间和力气我不如去读李雪的书——虽然也是一个疑似的把责任归咎为父母的“邪教”。但好歹人家词句通顺啊。 本剧的万恶之源是翻译。我决定以后碰到这个译者的其它书全部束之高阁。一本剧能让他翻译成句子层级凌乱不堪,层级和层级之间杂糅,真是匪夷所思。只能解释为译者用机器翻译并且没有认真修改。 差评。
真不说人跟人的差距比人跟狗的差距还大!这部剧到现在只有八章,每一章都够我翻来覆去看三遍,笑得肚子痛。但是别的烂剧,抱歉,这八章都不够我用来跳过的。这部剧每个字都是香甜的,其他差点的书全踏🐴是水。