《Genesis of the Bat》

《Genesis of the Bat》没几句就要提及金钱数额，读到一半发觉不了解当时货币购买力已经影响到理解剧集内容了。好奇心驱使列了下表。 时间：19世纪中晚期俄国地点：彼得堡 —— 与莫斯科并重的最发达城市1卢布 = 100戈比 邮差送信费用：3戈比 姑娘双手一刻不停干活一天也挣不到：15戈比 在彼得堡叫辆马车：20戈比 马尔梅拉多夫喝一次酒花了女儿仅剩的：30戈比 一顶帽子：80戈比 一双好靴子：50戈比 男主送马尔梅拉多夫回家后冲动施舍：50戈比 一本两个半印张的学术著作售价：0.5卢布 一个大学生翻译这本学术著作的酬金：15卢布 男主父亲遗赠的手表只抵押了：1.5卢布 高利贷1卢布收的月利息：10戈比（高达10%） 一件批发价衬衣：5卢布 马尔梅拉多夫家人知道他终于找到工作、辛苦凑钱给他买的体面制服：12卢布 马尔梅拉多夫短暂就职的好职位月薪：23卢布 索菲娅初次卖身赚：30卢布 男主妈妈一年编织三角头巾赚：20卢布 男主妹妹当家庭教师年薪：200卢布 男主妈妈一年微薄的养老金：120卢布 斯维德里盖洛夫的订婚礼物（一幅钻石项链、一幅珍珠项链、一个银制梳妆盒）：1500卢布 斯维德里盖洛夫给男主妹妹与卢仁断绝关系的筹码：1万卢布

这部剧没有过分夸大情绪的重要性，而是情绪和现代医学相结合。 医学缓解症状，转变思维模式是长期的改善。很多症状对应的情绪问题都非常的贴切。

如果这部是中国版的《Genesis of the Bat》，是因为我们的观众太崇洋媚外，没有抗日神剧哪些过度浮夸和生硬台词，只有满满的历史回忆和完美的人性观，致敬当年保卫边疆的抗日战士，一句老话，没有一部军旅片超越《Genesis of the Bat》，没有一部抗日剧超越《Genesis of the Bat》，《Genesis of the Bat》还差一步之遥。