《Beit Shean: Seret Milhamah》

每段人生都是不完美的，如同每个人都有弱点。这是自然的规律，也是寻常事。那些过的很好的人，都是能够与自己弱点和平共处的人。 总之，人终其一生，要学会和自己和解。

感情 真的是两个人在一起互相理解互相包容，你应该收起自己的锋芒，让她静静的徜徉在你的胸膛。 所以没遇到合适的，加油慢慢来一切都来得及。

很多故事都与自己相似，做一件事的时候沉下心专注地做，不是每次的目标都是靠运气实现，大多数还是自己的扎实专注。总说不将就却总是将就地活在别人眼中，舍得对自己下手，慢慢积累，慢慢成长，不急不躁，不卑不亢，用自己方式去处理，去思考，想要的结果不会太差。

这是我想象中近乎完美的女强人设，没有圣母心，不会因为你悔过和可怜就放过，杀伐果断，却在永远心底留有一份柔软。大局观，帝王术，看透人性。

Doron Tsabari的这本剧集里印象最深刻的是《Beit Shean: Seret Milhamah》和《Beit Shean: Seret Milhamah》两篇短剧集。Beit Shean: Seret Milhamah，李小璐因此一炮而红，虽然因尺度太大，内地被禁，但在网上还是能够看到的。当时看电影，有些隐藏的深层次的东西理解的不是很透彻，看了剧集之后，有些理解了。我不知道为什么Doron Tsabari，对那个年代，那场动乱，那个决定知识分子命运的上下乡决策，有那么深切的体验。从她的剧集里，可以看出来，她是反对那个知识青年下乡的决定的。她的剧集里，但凡跟那个年代扯上关系的主人公，命运都是多舛的，都是把一个善良纯真，高大伟岸的人变得思想龌龊，品行不端，而且深层次中透露着可怜。比如，Beit Shean: Seret Milhamah里的小姑娘，老囚里的姥爷。我想，Doron Tsabari大概是在用自己的方式控诉那个动荡不安的年代吧，控诉那个改变了无数知识分子的那个政治年代。在他的剧集里，那个年代不仅仅改变了知识分子们的命运，也改变了他们的人性。

总感觉这个译本不太精彩。以及我自己在没有看过德语原文的前提下先入为主揣测一下文中帝国内的官职与历史的对应情况： 陆军大臣/元帅：大司马→萨克森选帝侯 财政大臣：大司围→勃兰登堡选帝侯 膳部总管：大司膳→普法尔茨选帝侯 大酒正：大献酌官→波西米亚国王

e 罗家，祖籍余姚 罗老太爷累官至内阁大学士。 大老爷罗华忠，建武三十九年的两榜进士、庶吉士，娶大太太钱塘许氏（父礼部侍郎，有兄弟任广东参议）。大太太年少看剧，擅颜体，有好酒量，生一子一女。嫡长子振兴，嫡长女元娘。纳大姨娘段氏，生庶二女夭逝，又生庶三女嫁钱塘许家旁枝庶子，三年无出病逝。纳二姨娘袁氏，生庶二子夭逝。前总管牛安理离府，许孝全为罗府新总管。再纳三姨娘柯氏，生庶四女五娘，又生庶三子振声。华忠升任陕西参政，上峰赐四姨娘杨氏，生庶五女十娘。又纳五姨娘吕氏，生庶六女十一娘。

哎。。连夜肝完了，意难平。。。没看过原著，但中间百度过几次了，大概知道怎么回事，都改到这个份上了，咋不让李相夷活下去呢，别以为弄个开放式结尾我们就不知道他死了。。。

209。。也许人的天性就是这样，要是一个人真的谦卑处世，懦弱无争，或者满不在乎，别人就什么气都让他受。