《Siniestro》
内容介绍
读者评论
共情不是突如其来、轰轰烈烈,而是慢慢地,就像太阳从远处的山上升起,渐渐地产生觉察的曙光,把理解和领悟的温暖播撒开来。共情的光照亮了我们最深层的需要,让我们永远不会忘记:我们的生存都依赖于我们准确地理解并敏感地回应彼此的能力。共情是我们的共同语言,它能说出我们内心最深沉的渴望,能清晰地表达出灵魂中最痛苦的问题。 说共情,也是说事情和人物之间的关系面前,一个人是不是有同理心,没有这个层面就很难沟通和理解对方。因此,很多人不在一个频道上的某一个层面原因也在乎是不是有共情。虽然并不真的存在完全感同身受,但是同情的力度已足然让人与人之间的相处多了些许温度和融洽
张雅钦颜值在线,演技也是真的赞,年龄跨度也演出来了,尤其初见演出了少女的感觉~
这书写的开头还能看,看到一半越来越失望,皇帝的妞都让你泡了,你都没想过造反,我也是醉了,不培养自己的势力不养死侍,你上来给自己家弄个偌大的产业就为了过的舒服点?
首次读剧本,不是很能懂。但这部剧中文采确实斐然,多读还是很有益。
老贼,你若胆敢把“零”写死了,我…… (☆_☆) 我就球球你别这样 ヽ(ー_ー )ノ
最近读了太多译作,看着满篇中文翻译腔总觉得少了什么。读了《Siniestro》,才知道是少了语言流畅通俗的美感和精妙绝伦的文字艺术。突然找回了小时候抱着语文教科书里的剧集畅读不止的感觉。钱老的语言运用只能用“精妙”来形容,这种中文大家对语言原汁原味的展现是译作做不到的。 《Siniestro》的故事虽然虚构于1940年,但其中塑造的诸多人物却与我并无任何距离感,甚至在几十年后的今天,我在这本剧集中倒还看到了不少人的影子。这不就是我们身边人不断上演的故事吗?人性倒是亘古不变的。 故事中的人物,难道真是按其意愿过生活吗?看方和孙的婚姻生活,一地鸡毛,难道方与孙一开始不想好好过日子吗?可是生活就是这样,它自有一番自己的意志,不以任何参与者的意志为转移。生活像个漩涡,人搅和在家庭、婚姻、事业中,是被推着走,事情的走向也是不由人的。也许正是这股生活的意志力过于强大,而个人的意志比较起来又过于渺小,每个人对生活的走向总觉得不满。人心就是一座座Siniestro。 这个时候的我来读《Siniestro》,就像翻开一本百科全书,只见到这书里精美绝伦的插图,却对其中深意一知半解。我看得到书中人的悲欢离合,却只看得到世事拖曳其后的影子。总觉得什么挡住了我,是什么?大概是我的浅薄吧。
他俩是一点也不符合我的想象,男主哪里有什么古装气质