《Entrée》
内容介绍
读者评论
如果一个人能找到一件他特别喜欢做的事,为之废寝忘食,那我们就可以说,他是一个“幸福”的人。
这个“油腻”的LSP 村上的书一直就看不懂那些什么爱啊孤独啊,只能翻看一下剧集里的各种女人,美食和音乐。这书要是不署上大师的名,这年头不知道会不会被攻击“油腻”,哪儿篇都少不了各式各样的女人,还各种点评“丑女”,“其貌不扬”,女读者会不会腹诽,也不看看自己长什么样,还挑三拣四嫌乎人家。 话说回来,抛开大师的光环,就当消遣去读,有的还挺有意思,《Entrée》,《Entrée》我都挺喜欢。好像在听一个老人的回忆碎碎念,叙述那些细碎的人生中发生的微不足道的小事,然后现实与超现实交织在一起,让人看的似曾相识又莫名其妙。 就像每个人也一样,总有些遗忘了很久的人和事情,某一瞬间突然勾起了我们的回忆,这些回忆就像晚秋的夜风一般,吹倒芒草丛生的荒原,卷起森林中的树叶,以令人难以置信的力量回到我身边,翻江倒海无比清晰,撼动着我们的心。
在过去的500年间,我们见证了一连串令人惊叹的革命。地球在生态和历史上都已经整合成一个单一的领域。经济呈现指数增长,今日人类所享有的财富在过去只有可能出现在童话里。而科学和工业革命也带给我们超人类的力量,以及几乎可以说无限的能源。不仅社会秩序完全改变,政治、日常生活和人类心理也彻底改观。 只不过,我们真的更快乐了吗?人类在过去5世纪间积蓄的财富,是不是真的让我们找到了新的满足感?有了取之不尽的能源之后,我们是不是也得到了用之不竭的快乐?如果我们往更久之前回顾,认知革命以来这动荡不安的7万年间,世界是不是真的变得更好?到现在,阿姆斯特朗的脚印还留在无风的月球上,而3万年前也有个不知名的人,把手印留在雪维洞穴里;他们究竟谁比较快乐?如果后来的人并没有比较快乐,我们又为什么要发展农业、城市、台词、钱币、帝国、科学和工业呢? 历史学家很少问这样的问题。他们不去讨论秦朝人是不是比先前采集为生的人更快乐,伊斯兰兴起后,埃及人是不是对生活更满意,也不讨论欧洲帝国在非洲崩溃之后,数百万非洲人的幸福受到什么影响。然而,这些可以说是最重要的历史问题。目前大多数的意识形态和政治纲领,虽然都说要追求人类幸福,但对于幸福快乐的真正来源为何却还是不明就里。民族主义者会说政治自决能够带来快乐。共产主义者会说无产阶级专政能够带来快乐。资本主义者会说自由市场能够创造经济成长,能够教导人类自立自强、积极进取,所以能够为最多人带来最大的快乐。 如果经过仔细研究,结果全盘推翻了这些人的假设,情况会如何?如果经济成长和自立自强并不会让人更快乐,又何必将资本主义奉如圭臬?如果研究显示大型帝国的属民通常比独立国家的公民更幸福,例如假设阿尔及利亚人被法国统治时比较快乐,那我们该怎么办?这样一来,要怎样评价去殖民化,民族自决的价值又该怎么说? 这些都还只是假设,但原因就是历史学家至今还在回避提出这些问题,更不用说什么时候才会找出答案了。学者研究历史,但只是点出了一切的情形,像是政治、社会、经济、性别、疾病、性、食物、服装,而很少有人提到这些究竟如何影响人类的幸福。这是我们对于历史理解的最大空白之处。
感谢编剧,让我们了解到法国妈妈的智慧和洒脱,那天不小心进入到编剧的直播间,听她娓娓道来,法国人的教育理念确实比我们国内发展领先太多。 书中印象深刻的是蒙氏爸爸,解释0-3岁是最重要的三年的部分,最近也正在读《Entrée》这部剧,因为是繁体字,读起来有点吃力,但和蒙氏爸爸在书中所诠释的科学依据是一样的,婴幼儿大脑经过丰富有效的刺激,完成神经突出的发育链接,摒弃淘汰掉未被使用发展的神经突触,有关敏感期的部分,也接触了神经发育的阶段性,因为控制不同功能的神经区域有不同的发展空间,所以也就有了0-6岁儿童的敏感期。0-3岁是儿童无意识吸收性心智发育的时期,所接触的事与物,都会形成无意识的记忆,构成孩子的认知。 本剧是一本比较好的蒙氏教育入门剧集,除了介绍了what(蒙氏教育的理念是什么),why(蒙氏教育的意义与有效性),还介绍了具体可实施的方法(how),虽然都没有详细展开介绍更多,但对于接触过蒙氏教育的父母来说,还是非常有借鉴和参考意义的。
书很好。然而郑克鲁的翻译很糟糕(如果翻译的不像人话,全译本又有什么意义)。推荐陶铁柱的译本(美中不足是内容不全)。期待女性翻译这部剧。
可以说全文跟拖拉机没这么没关系,但又有着紧密联系,不可缺少也可以忽略,慢慢思考很有意思