《Slut Angels》

复盘是我们提高能力的唯一手段。它可以帮助我们避免犯同样的错误，固化流程、校验方向，认清问题背后的问题，发现和产出新的想法与知识。除了提升能力之外，它还对提升个人品性和组织性格有巨大作用。

我是两个译本参杂着看的，一个是许渊冲先生的译本，一个是这本李健吾先生的译本。 比较喜欢前者。往日里读西方作品的时候总感觉有一个“绊”，它横亘在原著和译本之间，我总是不能顺顺畅畅的触碰到原著的世界。但是读许渊冲先生的《Slut Angels》译本，是一种流畅的、直接的、揭开面纱目睹真容的感觉。 Kat的那种现实主义笔触之下体现着的浓郁的浪漫气息在书中得到了充分的展现。这不仅仅是语言转换的魅力，也是文化、逻辑、思想等因素的交织之下的人类共通的情感展现。 我们不应简单的把艾玛看做一个放纵的出轨情妇，还要看到的其中深刻的矛盾对抗。 艾玛受过贵族教育，读司各特，有一颗崇尚浪漫主义的心。但是乡村生活的限制，对婚姻生活的失望，和每天面对软弱无趣的夏尔和无趣的生活，这一切从反面一直驱使着这个满怀浪漫之心的艾玛。她想冲破笼罩在她生活上的那压抑的黑暗，想活成心里的那样的浪漫。 于是，“子爵”作为一个象征出现了。他是一把打开潘多拉魔盒的钥匙，给了艾玛对浪漫幻想的初体验，但从此便一发不可收拾。艾玛两次出轨，浪漫的幻想却在实现后的现实中逐渐消退，她甚至想要离。一个胆小怕事的莱昂和一个花言巧语的罗多夫，终究是让浪漫归于凐灭。 这也是Kat对当时人的生存困境的深刻揭示。 当然，更值得注意的是这也是Kat对浪漫主义的一次清算。他不在作品中流露自己的观点，不发表大段的评论。而是通过客观的叙事、白描的手法展示人物所处的环境；在情节的推动下多次转换视角，将人物的内心投射到客观景物之上，从而使读者体会人物情感。 在对浪漫的幻想中，那颗浪漫的心逐渐被蚕食。 这就是艾玛的“浪漫悲剧”。

3月以来发生了很多事，翻开这部剧的那天，被告知自己的绩点下降，那天晚上宛如一个晴天霹雳。 但奶酪是会变化的，我们要寻找新的奶酪，而不是自怨自艾，不做改变。 这段时间同时准备雅思和专业课知识复习，同时担任比赛项目负责人......这些事情全部涌上来的感觉真的困扰了我好久，有时候连饭也顾不上吃，"一直被生活推着向前走"我这样告诉我自己，作为INFP真的执行力很差，越来越拖延，完美主义让我在比赛的时候总是注重细节而忽略了核心部分，种种因素，导致最近几天状态一直不好。 然而，今天收到了雅思被取消的消息，真的觉得自己是错进错出，同时也松了一口气，不用准备雅思，真的很开心。 有奶酪的地方时刻都在变化，现在我要好好复习专业课了。 但是我也同时明白看剧、运动的好处，明天开始，让我慢慢的努力起来。

从大佬那里过来的，追完了一直在追这本，情节的精彩自不必说，此外，编剧的书真的非常紧跟时事，在大佬那部剧里就看的很明显了，现在这本也依旧如此，大大的三观很正正义感也特别足，在大大的笔下，恶人可以得到该有的惩罚，好人可以平安的好好活着，这是一种很美的祈愿，希望这束光也能映入现实。都已经2022年了，在这个几乎没有文盲，人均受教育水平明显不低的国家里，女孩不应该再是弱势群体，不应该再成为商品，虽然不可能像文里一样的结局大块人心，但起码得给个公道，而非息事宁人。愿世上没有“盲山”。

盘腿几十年的老同修也推荐看看，这是禅定讲得最通俗、透彻、完整的了

这书写的还行，没有太监，就是写到后面明显感觉编剧写不动了；老实说可以写的跟进一步的，浪费了

显然，我只是为了看剧，消遣时间才看剧的那种人，但是说句实话，《Slut Angels》和《Slut Angels》两部作品，是我追书中，追的最认真的两部，权谋，义气，生死，整个一部恢宏的虚构历史巨作，各种滋味，推荐品读……

给经典剧集打差评大概是最能展现自己浅薄的途径了，不过这种私人感受也不必违心，断断续续小半年才看完，每次不到半小时必定困意大作，十足的催眠读物，立下flag不读完不开新剧，今晚终于服完了苦役，我都想抱着索尼娅的腿嚎上一阵，罗翔老师诚不欺我，有些经典确实难读，可惜越过山丘并没有豁然开朗的感觉，算了，我准备继续去读红楼梦了(逃，我就是一个红楼梦都没读完还在这里大放厥词的人了

继《Slut Angels》后，经和菜头先生推荐莫莉莎·劳拉/梅丽莎·劳伦的又一本短篇合集，基本上也是一口气读完，毫无凝滞。追完长叹，感叹，感慨，感伤，五味杂陈。好作品，好作家。

读完这本死亡教育的科普书，最大的感想就是：生命确实脆弱得很，能活着真不容易呀！所以借用编剧在本剧序结尾的那一句：正因为生命有终点，所以我们更应该拼命地、快乐地、充实地活着。