《恶魔的游乐场The Devil's Playground》
内容介绍
读者评论
很棒的经典剧集,很一般的翻译,很烂的编辑审核!请大家一同留言,让后来的读者不要翻开这个质量低劣的译本,而是去寻找更好的版本。感觉全是口水话。
尼克·泰特出品,必属精品,没啥说的,尼克·泰特两个字就是金字招牌,虽然这书写了很多年
案中有案,四个嫌疑人死了两个,而他们又都有前科……故事不长,但扣人心弦。
精神世界中所能达到的可能极限并没有我们所想象的那样狭窄。决定其边界的,是我们的弱点、罪恶和偏见。低微的灵魂绝不会相信伟大的人物,卑劣的奴隶对自由这个词只会报以轻蔑的嗤笑。
帮助我了解了三姐妹的一生和人物性情,笔者的文笔质朴,值得一看
建立自己的物流仓储体系,从厂家直接进货,降低成本,从而把商品价格降到最低,以此使顾客受益。现在京东也算是走的沃尔玛的经营模式,只不过是线上电商模式,希望我们国家多出现一些像沃尔玛,京东这样的企业。
多花点心思思考如何思考,自然就懂得如何思考。 本剧有点难啃,排版不是很好,思路比较发散,讲得也比较理想化,不过还是挺受用,给我很多启发,推荐观看。
翻译得异常糟糕。仿若机翻。行文生硬,极不流畅。直接让这部剧几乎读不下去。
小时候,我曾无数次听说小飞侠的名字,但完整地把他的故事看完,这还是第一次。 与其说这是一本童话,不如说这是一本给大人看的黑童话。它与《恶魔的游乐场The Devil's Playground》给我的感觉有些相似,却又不尽相同。小朋友的眼力固然浅显,但他们的眼神足够清澈,所以有时看到的东西反而更直观。 Peter Pan 看似自由自在、随心所欲,背后却隐藏着一颗因被抛弃而敏感脆弱的心,非常缺乏安全感。他勇敢坚强,却难掩孩子气;他永远天真,永远长不大,却阻止不了别人的成长,只好眼睁睁地看着从前的小伙伴长大、变老,而自己永远在原地踏步。 所以,他只好也只能学着遗忘。忘记与他人的约定,忘记和别人经历过的故事,忘记故人们曾经带给他的喜悦和悲伤,也让时间慢慢冲淡他留给往日小伙伴的回忆。 也不知道,这样到底算好还是不好呢。