第25章

亚裔女孩在万圣节的装扮选择很有限。有一年，我扮的是《史努比》里的薇玛，但是别人都问我是不是日本漫画里的人物——我甚至还戴了假发。所以我现在只扮亚裔人物。玛格特从来都不扮人物，她总是扮物品，或者什么概念。比如去年，她就扮成了“正式道歉”，她穿了一条我们在慈善二手商店买的落地长裙，脖子上挂了一个牌子，用书法字体写着“我很抱歉”。她的装扮还在学校的比赛里拿了二等奖。得一等奖的是拉斯塔法里外星人。凯蒂今年要扮忍者，我猜这也算符合我的“亚裔人物规则”吧。今年我要扮《哈利·波特》里的秋·张。我有拉文克劳学院的围巾，还有在网上买的一件黑色旧工作袍，再加上我爸爸的领带和一根魔杖。我不会赢得什么比赛，但是至少大家会知道我扮的是谁。我希望永远都不需要再回答“你扮的是什么？”这个问题。***我在等皮特来接我上学，边等边摆弄我的及膝长筒袜，它们总往下跑。“拉拉·琴！”我想也没想就回喊道：“乔什！”这是我和乔什版本的马可·波罗游戏。然后我抬起头：乔什站在他的车前面，穿着一整身哈利·波特装扮，黑色袍子、眼镜、额头上的闪电疤痕、魔杖。我们两人都大笑起来。