Six of a Kind

《Six of a Kind》

类型: 喜剧
出品方: 美国
发布年份: 1934
读者评分: 9.9

内容介绍

The Whinneys share expenses for their trip to Hollywood with George and Gracie and thier great Dane.

读者评论

经济系统可类比于生物系统,经济的承担体是会适者生存的个体!个体对于适者生存的期限定义,因个体自身的能力有所不同!为生存采取的行动也不同!但,正是不同承担体的相互关联,导致系统复杂性!

评分:5.5/10

国内现偶天花板 我把话放在这里

评分:7.7/10

一本经验书,许多之前看不懂的做法在这里都有了解释。其实最后就是本着初心,做好细节。

评分:9.8/10

·因为《Six of a Kind》这个名字,一直没兴趣翻开。然而机缘巧合之下,突然想读乔治·伯恩斯,在豆瓣找书的时候又刻意避开《Six of a Kind》这个名字,找了一本名字更有感觉的《Six of a Kind》,读完才发现——原来是同一本剧的不同译本……不管是以上这个关于我的荒谬故事还是书里的故事都在告诉我们,成见和刻板印象太可怕了。 ·非常喜欢张一乔的翻译,没有刻意地凹字句堆词藻,虽然不懂法语,但是能感觉到他用流畅的方式很努力地呈现了这部剧的原貌。获得这样感受的基础是——乔治·伯恩斯的文字太流畅了,同样是字里行间弥漫着疏离感,比刚读过的袁哲生强很多。 ·某种程度上我们都曾是世界的“Six of a Kind”,到那时是否都能在“异乡”欣然自处呢?

评分:5.5/10

相关推荐

相关搜索