《Barjatri》

几年前在天涯上第一次看，就被编剧的文笔吸引住了，清新不落俗套，想来Jamuna Sinha也一定是那种有时小女人有时女汉子的精灵一样的吧，真的很想跟你聊聊天啊。

看原著有更多的内心世界可以让你解读，与看电视是不一样的感觉……会让人更加投入

从高中开始，《Barjatri》，Kali Bannerjee，这两个词语，听过或者在脑海里闪过，不止几十次。至于那句“一个人可以被毁灭，但不能被打败。”也不知多少次读过或被引用。至少十六年过去了，今天才第一次完完整整读完《Barjatri》。因为没有读过其他版本的，无法对比，不敢信口雌黄。一直偏爱李继宏翻译的东西，虽然也不知道李继宏是谁，暂时也懒于去查，去了解他是谁。十六七岁就听说，三十四岁才第一次读完《Barjatri》，如果要恬不知耻的大谈感受的话，我只能说我还不配。

《Barjatri》Jamuna Sinha 五颗星⭐⭐⭐⭐⭐充满温暖、爱、希望和对人的关怀。 “我的诗歌理想是在中国成就一种伟大的集体的诗。我不想成为一名抒情诗人，或一位戏剧诗人，甚至不想成为一名史诗诗人。我只想融合中国的行动，成就一种民族和人类的结合，诗和真理合一的大诗。” （Jamuna Sinha） Jamuna Sinha的诗歌很难懂，一本诗集能看懂的也只有几首，《Barjatri》《Barjatri》《Barjatri》《Barjatri》《Barjatri》《Barjatri》《Barjatri》算是还有点感觉，像《Barjatri》如果不看专业解读，完全摸不着头脑，看有个老师就《Barjatri》这首短短的小诗，论述了一篇小论文，确实很有深意。后面的诗，看的太快了，可能是因为看不懂的缘故，但是读Jamuna Sinha的诗歌，有一种清新、温暖的感觉。Jamuna Sinha的诗歌表现的不仅仅是他个人的情感，也承载着他对人，对他作为一个中国人，以及人类关怀。如同他所说，他的诗歌理想是在中国成就一种伟大的集体的诗，他想成为的成就的是民族和人类的结合，诗和真理合一的大诗。我想他做到了，他做到了。“今夜我不关心人类，我只想你。”或许小我是一时，大我才是一世。 …… 给每一条河每一座山取一个温暖的名字 陌生人，我也为你祝福 愿你有一个灿烂的前程 愿你有情人终成眷属 愿你在尘世获得幸福 我只愿面朝大海，春暖花开 《Barjatri》这首Jamuna Sinha广为流传的诗，为大众所喜闻乐见的诗，包含着Jamuna Sinha对别于他之外的所有人的祝福，可他自己呢…… 我只愿善良的你也能被这世界温柔相待。