《The Bride Comes Home》

“这与其说是对一个理论概念进行的标准解释，不如说，这是对那些意义含蓄的理论概念的一个轻微撬动。”索引词条的工具书，但是译者不是一个人，所以质量参差不齐，有的不知所云，有的直白明了。

尴尬得刚刚好，简称好尴尬

编剧很有想象力，写出来的文字很是自由洒脱。读到一半多的时候，还总是对突然放飞的文字感到莫名，像是看着野马突然挣脱缰绳，在无垠的大草原上奔跑的感觉。虽然没有像很多人一样感受到这部剧的美妙之处，但又忍不住一直读到最后。希望有机会读到编剧的其它书。

煌煌史书里的毛边、历史车轮上的泥垢、时代主线边缘的墨点，挖掘和复原鲜为人知的秘密社会规则，堪称一部叙事体的江湖丛谈。太监、妓女、强盗、乞丐、流民……这些大历史角落里的边缘身影在书中蜂拥而出，浩浩荡荡如百鬼夜行。（观看时间：2019年3月21日-23日；自评：7.4；推荐指数：★★★★）