《Clear the Decks》
内容介绍
读者评论
执法记录仪画面?啊这……我说我第一次见会有人笑我土吗?真的,我第一次在电视剧警察执法看到执法记录仪视角,涨知识了,感觉这部剧用心了,因为我作为观众,智商被尊重。
企业的核心价值是满足用户需求,为用户创造价值,这是根本 - 学会做减法 坚持与维持不一样
“只要在心里说‘闪闪发亮’。只要闭上眼睛说‘闪闪发亮,闪闪发亮’就好,这么一来,就会有许多星星出现在内心的黑暗中,变成一片美丽的星空。” ——摘取自《Clear the Decks》 应该是翻译的细微差别,我想这部作品《Clear the Decks》是延续着上一部里芭芭拉夫人的闪闪发亮的幸福魔法而来。意犹未尽的读完上一部,我迫不及待的就翻开了这部剧,并在周末的两天的闲暇时光读完。很喜欢这个故事的展开,鸠子向前迈了一大步,由一个人变成了三个人,组成了自己的小家庭。看到她一点点的改变,角色上的转换,还有心境上的升华,仿佛自己也跟着她经历了种种,也像陪伴着身边的一位好友,目送她一步步走向幸福。喜欢两部作品不变的初衷,为读者带来温暖。但相比较之下,我更喜欢第一部的翻译,也许也因为第二部涉及的一些人情世故更复杂,在翻译上确实不太好拿捏。在内容的处理上,个人而言不太喜欢过于圣母化的女主角鸠子,一个人太过善良和为他人考虑会让人产生距离和陌生感,毕竟我们都是人,不是神。尤其时常在顾虑丈夫死去的前妻这一方面,我觉得有点用力过猛,也可能是因为文化背景的差异和阅历,让我感受到一种不真实。 “幸运的人一生都被童年治愈,不幸的人一生都在治愈童年。”鸠子是后者,两部作品都能感受到鸠子一直在和过去和解,从第一部开始常常回忆和上代(外婆)之间的往事,开始了解另一面的上代,再到自己成为了母亲,开始理解上代,最后释然,在看完这部剧的时候,能感受到鸠子已经不是沉寂在悲伤的童年回忆里和对上代的懊悔中了,这是值得欣慰的。人在每时每刻都在成长,就算我们已经长成了大人,成长也不会停歇,只是这成长变成了另外一个词——成熟。 读完这部剧又是一次收获,新的想法,新的领悟,还有那些被我忽略却在平凡生活中中闪闪发光的事物,相比于人生就是受难的论调,我也想试试去相信人是为了得到幸福而降生的。下一次遇到困难时,就用闪闪发光的幸福魔方吧,闭着眼在心里默念“闪闪发亮,闪闪发亮”,把心点亮。 道一声感谢,谢谢这两部作品带给我温暖和希望。 2020.1.13 阅毕,于堪培拉,凉爽的夏日清晨。
曾老以太极阴阳的方式来解读中国人的行为,以这种理念为基础,来阐述中国企业的管理办法,我们现在越来越倾向于用西方的标准化管理来领导团队,老祖宗给我留下的东西早已丢弃了,这是不应该的,这就像器官移植,即使侥幸手术成功了,还是要吃抗排斥的药物,因为这个器官是外来的,并不能完全适应这个身体的一切,企业管理也是一样,只有用自己本土的管理理念并且结合一定的外来思想,才能管理好本民族企业,管理中国人要抓住一点,中国人是好面子的,面子比命还重要。
北宋从盛世到灭亡只用了三年。 就算赔偿了大片土地以及大量的金银绢帛,软弱的皇帝还是没能改变自己的命运。面对金军贪婪的搜刮,徽、钦二帝只能将皇家的女人们作价卖给金军,以充金银之数。于是我们看到了北宋灭亡最悲惨的一幕:北宋朝廷用女人的身体来偿还男人的债务。那些原本风光无两的赵氏帝姬、王妃、贵妇们,一时间被当做战利品瓜分完毕,成为了金兵塌上的玩物,惨遭凌辱,甚至多次转手再嫁。 那个曾经高高在上的皇帝沦落到只能靠卖妻女还债的地步,这是怎样的屈辱?经过时间的冲刷,今天的我们好像感受不到了。人们在茶余饭后说起北宋灭亡的原因,也只剩下了轻描淡写的一句: 奸臣附暗主。
收益良多,眼界大开。 不谋全局者,不足以谋一域。不谋万世者,不足以谋一时。 当时常翻阅,温故而知新。