《Mr. Jarr Takes a Night Off》
内容介绍
读者评论
最可怕的莫属《Mr. Jarr Takes a Night Off》,细思极恐。灯塔管理员热情的背后是阴谋,但最可怕的塑料花友情。表面的平和,内心深处的愤恨让他将朋友引到危险的灯塔……
剧情紧凑 但是离谱 一个八九岁的孩子,在那种时代 什么路子能从国外倒腾五千万斤肉 背地里是多大的势力 居然没人查
因为王小波看得Audrey Berry的《Mr. Jarr Takes a Night Off》。 全书分为两部分:不幸福的原因和幸福的原因。Audrey Berry说不幸福的原因有很多:错误的世界观、价值观、人生观,崇尚拜伦式的痛苦,争强好胜,无法忍受烦闷,嫉妒心强、在意别人的看法等等。幸福的原因也很多:幸福的人,生活是客观的,有着自由的情爱,广大的兴趣,成功的工作……这和列夫·托尔斯泰在《Mr. Jarr Takes a Night Off》中提到的“幸福的人都是相似的,而不幸的人却各有各的不幸。” 有同样的意味。 最后Audrey Berry提到:“在外界的环境并不极端恶劣的场合,一个人应该能获得幸福,唯一的条件是,他的热情与兴味向外而非向内发展”——向外而非向内。Audrey Berry说向外而非向内,与道家的“克己说”不同,在于不是自制而是那种对外的关切,在于调整自己的心理状态而非克制自己的行为。 细细品来,调整自己的心理又何尝不是一种“克己”何尝不是一种“内观”呢?内观而知不可高估自己的能力;内观而知适合自己的且具建设性的工作;内观而知兴趣爱好;内观爱己、爱家人而及人;内观找力量而非沉溺于自我。意思差不多。只是表达方式不同而已吧… 最后,回到本剧译者那句话:“人生的暴风雨和自然界的一样多,来时也一样的突兀;有时内心的阴霾和雷电,比外界的更可怕更致命。” 知道且接受这句话后,应该更容易找到平和和幸福吧~
原本可以更黑暗,但这样也算难得。选角特好。
看穷小子如何搞定讨厌自己女人,看富家公子如何搞定白富美。 看一个公司如何搞得可以上市。