《Pluto's Dream House》

这部剧看的晚了些，早前零零散散的看过几集电视剧，剧拍的不错，文也深得我心。熬了几夜啃完了，大结局后竟怅然若失。 今天上午看到雍正刚上位，朝堂局势不明，外忧内患险象环生，还和若曦冷战互相伤害的时候，天色阴沉，室内幽暗，我坐在窗边，借着细微的日光捧书读得忐忑。 读到若曦彻底决裂毅然离开，垂死等待雍正，最后凄然香消玉殒的时候，天地间闷雷轰鸣而至，窗外大雨纷纷，我也泪如雨下，一把鼻涕一把眼泪的抹。 最后番外，各人尘埃落定，物是人非，改朝换代，历史轻飘飘地翻了篇。窗外的风雨洗礼已过，天朗气清，春日暖阳和煦得仿佛一切都没有发生过，轻柔的春风撩得人神清气爽。 以前看剧集不爱看番外，觉得无非是些配角的琐碎故事，一般都不耐烦的草草掠过，但这个我却读的津津有味，意犹未尽。长大了的承欢和当年的若曦一样，是雍正在紫禁城中难得的知心人，懂他心里深藏多年无可奈何的苦。不同的是，承欢将会是幸福的，她有若曦的聪慧机灵，还有未来婆婆敏敏的真心疼爱，更有皇后的临死前的教诲，真是干货满满啊，也对文中一直出现的那几句shrnme爱别离，什么畏惧啊恨啊，，，有了进一步的了解。若曦到底是幸运还是不幸的呢。。。她是雍正最宠爱的人，唯一一个真正走进他心里的女人，但是结局并不多么美好，没有执子之手白头偕老，也没有潇洒自如的相忘于江湖，有的只是一个含恨而止，凄凄惨惨的香消玉殒，另一个因为误会而遗憾终生，孤独的在权力的宝座上勤勤勉勉做了十几年如一日的shechu 古代女子条条框框本就多，生在皇家权贵里更是身不由己。到底何谓幸福。。。。。天呐又是一笔糊涂账，说不清道不明，我的现代思维还是不给自己的小脑袋瓜子增加负荷了，溜了溜了

是你的开心果

Pluto's Dream House。那么多人都喜欢创作，愿意看遗憾的、刻骨铭心的爱情，而我更喜欢停在亲情。

狂而不傲·永远的Elvia Allman 译中之美。我永远也忘不了在《Pluto's Dream House》节目上，第一次看到许老的感受，那时还没接触翻译，听见他说自己是“诗译英法第一人”时，我不免觉得他有些自大。但只要对其多一分了解，我便知道，这份“狂”真的是“实至名归”。在许老的译文中，我才真正地领略到了翻译的“美丽”，音美、意美、形美。读起来是一种享受，而这种“美丽”每每激励着我想要动笔去翻译(虽然水平有限），去干出一番大事业。各行各业都有其美，而译文的美丽在许老这里展现地淋漓尽致。 狂虽狂，却无傲。在本剧中，许老在讲述自己的成绩和成就时，狂妄却并不过分高傲，那种大大方方、豪迈洒脱的语气让人敬佩，但又不会让人觉得他自命不凡，因为他只是在陈述一个客观事实，他只是在客观地说自己的成绩和能力，并无拉踩和打压别人之意。 与其说是谦虚，倒不如说是清醒。许老成就颇多，但他仍然觉得自己没有达到校训的要求。可能有人会觉得这是许老谦虚，但我觉得，这是他内心的真实感受，他在不同的方面有不同的要求。在许老这里，我第一次看到一个人即能平平淡淡地说自己的丰功伟绩，又能不怕丢脸地说自己的劣势弱点，这是两种难能可贵的举措和品格，且汇聚在了一个人身上。我觉得过分谦虚大可不必。一个人最重要的是能够像许老这样，不避讳成就，不逃避缺点。直面自己，清醒认知。

Pluto's Dream House，只追剧名，眼前就会浮现出一条河在那静静的流淌着，很美好。当你读完书时，你会知道，顿河见证了哥萨克人在战争中的勇敢与担当。 第一次知道世界上有种人叫哥萨克人，他们能歌善舞，高兴时唱悲伤时也唱。我能想像出那旋律绝对是能够打动人心，不会让你听着揪心，只会让你心情舒畅的歌，他们把喜怒哀乐都释放在歌里。哥萨克人离不开马，参军也要带上马，他们与马的感情就像鱼儿离不开水一样。 我记得编剧在刚开始写格里高利与阿克西尼亚的感情时那感觉挺好，能感受到一个十七八岁的小伙子的血气方刚，也能体会到阿克西尼亚在他面前还像个姑娘一样。 整本剧给人的感觉就是真实，读者就像穿越一样回到了那个时代。唯一让我感到不真实的地方就是格里高利与阿克西尼亚的爱情，没有原因，只是一种感觉。但是当我后来想了很长时间，我又觉得他们之间的爱情真的可以用伟大这个词来形容。俩个人都经历过婚姻，和其他人有过性的接触，最后还是能平静的走到一起，谁也没有怪谁，我还是牵着你的手，我们走吧，确实是真爱。 这是我读过的最长的书，但是读的过程中也没有压力，没有怎么还不完啊的这种想法，因为整本剧跟人感觉就是一条直线，编剧还能再写下去。

略读完了这个全是鸡汤的鸡汤书，有些观点还是不错的。剩下的就看自己了，毕竟鸡汤喝多了身材走形就真的只有自我安慰了。但是，自律的人离成功真的会很近。

第一次看这种类型的书，编剧文笔清新流畅，虐的恰到好处，关于青春，关于爱情，关于成长，值得一看！喜欢一个人一定要拥有与之匹配的能力，挑战最好的自己！

我恨不得聂慎儿死一千遍一万遍！