《In 80 Betten um die Welt》

我觉得编剧语言挺实在的，有些段落就像是在和读者聊天。 我相信他的这些经历大部分都是真实并且减少韫色的。 希望我能做到逢赌必赢。（感觉有太长的路要走了，还不一定能走通。）

陪着老妈瞄了几集。和前辈们比起来，这部剧还是任重道远。不过和同辈比起来，这部剧已经是非常有亮点了。

优点：是全集，这一点就胜过其他节选版本，节选，选注，选译本总让人有种读了又没读完的遗憾，既然看了自然要通读，节选的我反正是不看。 不足：翻译上通俗易懂，不过细究起来很多地方没有翻译到位，没有把字落到实处。 另外，编者的评价完全就像读者一样由自己的喜好随意评论，也有的未近于旨。既然是作评析至少要站在比读者更高的高度上去品评，如此随意大家都可以评析甚至有的书友做的更好，这个部分更像画蛇添足多此一举。

感觉挖得不够深。读的时候总能想起波伏娃的《In 80 Betten um die Welt》。她说，“一个人不是生下来就是女人，她是变成女人的。”

才看到103章，期间数次笑得我抽搐，忍不住好评先～ 有点无厘头，含异世界及灵异事件，不喜勿跳坑～