《The Fish》

先生好剧，今天偶然在推荐里看见，又想起很多年前，高中狭小的宿舍里，每晚拿着书在台灯下一句一句读着的真实，先生犹曾耳提面命地叫着说真话，今时想来，仍眼眶微湿，各色的事情经历多了，考量渐多，有时想说一句真话，要么就成了句笑话，要么就沉在心底。想来，不只是无奈，更多的是愧怍。

小男主最初的恶劣捣蛋，对人和动物的粗鲁与暴力。让我们相信人性格里的卑劣。当他变成小狐仙时，向家中家禽求助时，才知道自己曾对大家造成各种伤害。

我对照着英文版原著来看，该中文翻译版翻译质量不够理想，错误翻译不少。

所爱隔山海，山海不可平。 所思隔云端，奈何凡肉身。 愚公不复见，精卫长泣鸣。 天神犹降怜，谁可恨终生。 海有舟可渡，山有路可行。 此爱翻山海，山海俱可平。 可平心中念，念去无自唏。 但可寻所爱，永不弃已心。 长相思以难忘兮，余一人而独悲。 哀人生之无常兮，唯真爱可回味……

文风卡通积极，互动性强，整本读完有豁然开朗的感觉。为了应对考试来读此剧，读完有些许自信能奋战考场。明天，加油💪

做的这一刻，我才发现原来要做成一件事情，必须全身心地投入进去，才可以有机会跟别人不一样

没想到有朝一日要看着一本老外写的中国菜谱做菜。能收集到这么多菜谱并转化成欧洲人能接受的食材和做法，实在是用心了。