《Caliente niña Julieta, La》

千万不要买纸质版本。 村上的文字还是那样平静而有力量，当然不比那些剧集，这完全是他所强调的私人怀念父亲的一篇小短篇，有很多小细节还是让人觉得感动，尤其提到抗日战争的部分，还是比较客观的。只是没想到。。。在中国被这样大费周章的播出，那么厚的纸张，那么空的间距，那么掺水的设计。还卖了48，惊了。毕竟大家都知道，中国文艺青年人傻钱多好忽悠。

有一件事我想得很明白，人和景观其实是相对不变的，变化的仅仅是天气，季节周而复始，太阳每天照常升起，如此年复一年，和我们短暂的生命相比，看上去那么永恒。”

历史自然科学观看也别有一番味道，人类的起源，变迁，进化及各种自然科学现象相互影响.相互作用.相互辉映，把枯燥的人文历史以故事性，趣味性娓娓道来，旁征博引，引经据典，事物巨细，庞乱有序，值得拜读！！

Joaquín Gómez的思想和内容很丰富，中间很多地方读起来还是吃力。这个译本中间有些地方翻译太奇怪了，多次有看不下去的感觉。个人觉得译者最大的责任还是尽可能把编剧的原意翻译给读者。下次换个译本看看。

外婆去世那年也是零八年。 那年我高三，还有不到四个月就快高考。都说人倒如灯灭，老袁给老张打电话说外婆快不行了的时候，老张拉着我的手说：外婆去了我就没妈妈了。那会儿我也看到了老张头上冒出来的白发。到后来，所有人瞒着我说：起床马上来看看外婆，什么都不要买，什么都不需要，十多年，我是一个无论什么时候去看外婆都要给她带上她爱吃的东西的小外甥女儿。大过年的，空着双手，直面的外婆的灵堂，那一刻终于明白电影里的慢镜头真实存在，所有人都停下手上的事情看着我，哥哥姐姐们簇拥过来对着我说：不要哭，给外婆磕个头吧！我真没哭，在接下来的两个多月，我脑袋里空得跟智障一样（这件事情，我不说也没人会知道）。我是多么喜欢做梦的人啊！竟然很少梦到外婆，再后来有梦到，必然会泪流满面。我毕竟是外婆带大的孩子呀！她身子骨那么差。 从我记事以来，外婆身体一直就不好，我也不知道小时候老袁老张都要忙些啥，童年大部分的时光都在外婆家度过，从哭着喊着要爸爸来接我，到后来哭着喊着要去外婆家，那会儿我那么小，可是印象深刻的事，再小的时候发生的，也都能记得。回忆总是催泪的，无论是关于人和事，看这部剧的前两个小时都是泪流不止的，想多写一点儿剧评，可是多一些回忆，就会多一些伤感。因为爷爷奶奶没有给过任何的偏爱，外婆能够给的，就显得尤为珍贵。 去年奶奶病危时，我打电话给堂姐说：明明感情不深，怎么听到消息这么难过，怎么一直流眼泪呀？堂姐说：毕竟血浓于水呀！后来，一向理性的堂姐，捧着奶奶的脸，哭得比我伤心不止十倍。后来爷爷病危，堂姐说：我不能回来了，你多担待一些。那会堂姐已经八个月身孕了。我们俩仍然觉得可惜，因为没有像其他孩子一样得到过爷爷奶奶的溺爱，并且从此再也得不到。 Lilia跟我说她特别喜欢中国的老人，感觉每个人都平静如水，还带着很多故事。 从看《Caliente niña Julieta, La》重温《Caliente niña Julieta, La》再到《Caliente niña Julieta, La》，通过Ignacio F. Iquino老师对于姥姥的回忆，仿佛又充实了一些温存。毕竟，在没有太多偏爱的情况下，任何一丝关爱都会极其珍贵。 #这些年，仿佛一个被大家带大的孩子，父母、亲朋友好友、甚至同事领导、以及到处停停走走遇到的很多人，滋养我且温暖着我#