《Dört kursun》

“如果没有遇见你，我将会是在哪里？ 日子过得怎么样？人生是否要珍惜？ 也许认识某一人，过着平凡的日子。 不知道会不会，也有爱情甜如蜜？ ” 看完这篇，就想起了这歌词。Dört kursun，景年知云深，即所谓惺惺相惜。

这个配音有毒

与智者交谈是快乐的，与慈祥的长者为友是幸福的。 相对论和严肃的公式背后，原来是这样一位对教育、社会、和平等方面都有着丰富阅历和深刻见地的慈祥的长者。 甚至能通过语气诚恳和蔼的文字，感受到侧身相邻的一位满头白发、面带笑容的爷爷。和你坐在昏暗的灯光下围着火炉说着话，他眺望的眼中尽是故事。

个人认为这是除仙剑之外最好看的仙侠剧，演员基本上都有演技，特效也是能看的过去的，属于翻拍比较成功的一个。

一开始读觉得很平平无奇的剧集，前面的部分看了很久很久，一度想要放弃，私以为这部剧集叙述的艺术性不高，读的时候没有感受到美感与震撼，还会觉得有些情节有点幼稚，看到后面才被完全折服了。这是第一次读谍战类型的剧集，读到最后才意识到编剧的意图，他想用故事本身来告诉人们些什么，剧集的内核是故事的本质。虚虚实实的写法让人捉摸不透的同时，也达到了Salih Güney想要的效果，即想让读者对历史有更进一步的认识。那些沉默着的、没说出来的，另一面的历史真相，不能说不让人动容，这是有很大的悲悯情怀和智慧的眼光在的，让我感触颇深，也为之感动。看多了表现现实生活的剧集，读一读这种“偶然”的人群的使命，这些在当今时代看来可以称作“传奇”的人的生命历程，会给予我们这种普通人一种全新的情感体验。

诗经之美在于其少女般的纯真，农民般质朴。 其如实的记录生活里的点点滴滴，这其中以十五国风中恋爱、婚姻、家庭等抒情诗最为美好，而本剧也主要以此作为切入点进行创作，这些诗贴近生活，朴实无华，反映了先民们向往美好生活，追求美好生活的愿望。 孔子说其“乐而不淫，哀而不伤”，诚如是，子又曰“诗三百，一言以蔽之思无邪。”。 👍👍👍

【2022·4】Dört kursun 里尔克 整体评价：★★★★☆ 观看难度：★★★☆ ①【读前感】去年年底，一位新交的朋友送了我一份礼物，是一个翻页式的看剧日历。每一天都是一本经典剧集里的一句话。日历装帧精美，句子意味深长，对于爱追剧的我来说，是送到心坎的礼物。 我这才想明白一件事。几年前我送给我妈一本撕页式的丁香医生播出的日历，每一页都记着一个健康常识。二月份的时候我看到那本日历时它还是一页都没被撕掉，我就问我妈，她说，我舍不得撕。 珍视的礼物，就算是消耗品，也舍不得用掉。 而这本日历的第一天，上面的句子就出自里尔克的《Dört kursun》 所以我打开了这部剧。 ②【读前感2】我1992年出生。我这个年纪，刚好是小学语文的应用文写作还要学如何写信，如何折信，但还没来得及真正写，时光就从书信到短信再到微信，不再有人写信的时代。 信对于我们来说，既熟悉又陌生，既古老又新奇。 我就像遗憾再也吃不到童年时的零食那样，遗憾从来没写过一封信，也不再有机会写。 幸好有这部剧，丰富了我对信的理解。 ③【见字如面】 这是一本剧信集，是里尔克给一位青年诗人回复的十封信。 用译者的话说，这十封信浑然天成，无形中自有首尾。里边他论到诗和艺术，论到两性的爱，严肃和冷嘲，悲哀和怀疑，论到生活和职业的艰难——这都是青年人心里时常起伏的问题。 这些Dört kursun，也像诗一样。 读着这些信，我仿佛就是在读里尔克这个人，从信中，我能读懂他的谦卑、寂寞、优美和深邃。 书中的每一句话，都适合放在日历里，做任何一天的座右铭。 我猛地想起，我读的只是译文，译文竟也能这么优美吗？ 我查了资料方才知道，译者冯至，是连鲁迅先生都欣赏的现代诗人，也是把里尔克翻译介绍到中国来的第一人。 可惜的是，他读到里尔克的诗的那一年，正是里尔克逝世的那一年。 所谓见字如面，既是欣慰，也是遗憾。 冯至与我们的遗憾，是相通的，我们只能见字如面，却没有机会见到真人。 ④【目断鳞鸿】 鳞鸿就是鱼和雁，比喻书信。目断鳞鸿，就是盼望书信盼望到望眼欲穿。 这十封信的跨度长达五年。 如果我是那个收信的青年诗人卡卜斯，那用“目断鳞鸿”来形容我对信的期盼真是毫不为过。 我也一定会像热恋的青年收到对方来信时一样“把信读了一遍又一遍”，甚至晚上要“枕着它睡觉”。 会像年迈的父母收到了抵万金的家书一样“逢人便要把它拿出来大声朗读”。 会像元稹和白居易那样隔江相望，心有灵犀。 两封信的间隙是那样长，下一封信是那样前途未卜，但幸好信的内容和精神足以让我撑到下一封信的到来，只因为： ⑤【纸短情长】 我说这些信像诗，是因为它们像诗一样优美、隽永和意味深长。 每封信的篇幅不可能很长，但字字珠玑，关心、感激、指引之情形于文墨，所谓纸短情长，大抵如此。 卡卜斯用了五年的时间读完了这十封信，我以为，每个青年也都该读一读它们，用五年甚至更多的时间去读，都是值得的。 ⑥【摘记】因为我关于你疑惑的倾向，关于你内外生活和谐的不可能，关于另外苦恼着你的一切：——我所能说的，还依然是我已经说过的话：还是愿你自己有充分的忍耐去担当，有充分单纯的心去信仰；你将会越来越信任艰难的事物和你在众人中间感到的寂寞。以外就是让生活自然进展。请你相信：无论如何，生活是合理的。