《Waqt Ki Deewar》

有点拖沓，结局大团圆。满足众多读者的需求，吉滕德拉，重千意，继续加油

很好看的一本剧，就是出的太慢了，再不出我就快把前面的都忘了！

终于看完了，伍尔夫的意识流，还是不容易彻底读懂。但是，还是喜欢的书

“我们终其一生就是要摆脱他人的期待，找到真正的自己。”这是书中的卷首语，而此剧所要表达的主题思想也正是这句话。 玛丽琳是一位沉溺于自己医生梦想而狠心抛夫弃子的母亲，选择离家出走去追梦，直到发现怀了第三个孩子而不得不放弃自己的梦想重回家庭。但这一切，在女儿莉迪亚看来，母亲的离开是因为她的不懂事，因此她许诺：只要母亲回来，她说的话一切照做，只为让母亲开心。 仍然对医学梦想执着不已的母亲却把自己的梦想寄托于莉迪亚的身上，让女儿真正成为母亲的一部分，莉迪亚为此失去了选择人生的权利。她的“乖巧”让母亲和整个家把她视为整个“宇宙”的中心，这个地位却把莉迪亚自己推入了绝望的深渊。最后，“自杀”把她从现实生活的苦痛中解脱出来。 与莉迪亚相反的哥哥内斯，有着强烈的自我独立意识，但却一直被父母所忽略和扼杀。为此他产生了嫉妒心，但最终还是选择把自己变成一个透明人，唯一的念想就是脱离这个家，“逃出去，就可以掌握自己的人生”。   “叛逆”是孩子自己选择人生的一种手段，有时候父母未必真正了解孩子的内心想要和所需，甚至有的父母把他们曾经未完成的梦想寄托在下一代，希望孩子替他们完成。这时候，我会选择“叛逆”而不是“乖巧”，前者或许会让我们“遍体鳞伤”；而后者则会让我们失去自己。不听话的孩子往往都会有着自己的思想和主见，成长的叛逆带给他们的也许就是自己璀璨的人生。 愿所有的爱都是用理解的土壤培育，利用“家长的权利”给孩子戴枷锁，最后只能是以爱之名毁灭所爱之人，同时也希望孩子们勇敢地找真正的自己，即使是叛逆疯狂。   这只是本人对此剧一方面的想法所得，因为这篇著名的剧集想要表达的主题内涵不仅仅止于此。

再一次享受看剧，再一次认清自己，每次读完一本剧，就会变的更加自信了。明白了以往年少时不能明白的道理和人生真谛。书中都是一代代有智者的大智慧。不可不研究。

前期勉强能看，后面慢慢的看不下去了，只感觉自己的情商和智商在被编剧拼命的往下拉扯，真鸡儿难受

2020.5.7 纸质 其实看Waqt Ki Deewar 可以说开发了我的想象力，懂得了很多知识以及开阔了见识和视野。其实文中仅仅就靠文字的艺术就可以把 地理还有一些特殊的原理 海中的世界， 描绘的淋漓尽致，有声有色，读到精彩处，我仿佛身临其境，可以说这是我现在爱上的一本剧。应该算是我读了一些剧集，但是我第一本爱上的剧集，其他只能算是喜欢。喜欢和爱不同，我看完这本之后要把编剧的其他剧集也看完。快乐观看，还能同时学习知识。编剧塑造了一个完全不同的海中世界，这个世界中没有现实社会的法则 法规 自由自在的在大海中，无拘无束的生活。 其实书中也能学习人生的道理和做人为人处世 ： 人要有像大海一样， 包罗万象 宽阔包容的心度  无论生活多苦涩我依然快乐着，自由自在生活本色。人啊，看开一点 洒脱一点，就会多快乐几分。

对比着读了两个译本，整体感觉这个译本比较通顺流畅，翻译得比较到位。 爱情是影视作品永恒的主题，每个人的爱情除了三观以外，还会受到家庭环境、接受教育的水平、社会地位、性格爱好等各方面的影响。 门当户对是非常有现实依据的。伊丽莎白反驳珈罗琳夫人的时候就说:你姨侄（达西）是爵士，而我是爵士的女儿，我们旗鼓相当。伊丽莎白虽然有个神经质的妈妈、行为不检点的妹妹、不识大体的姨妈，但是，班纳特先生却是一个有主见、有风度、幽默风趣的老绅士，伊丽莎白的舅舅舅妈谈吐也稳重文雅，姐姐吉英温柔善良，加上伊丽莎白本身活泼可爱、有主见、个性独立，所以达西先生才一点点被她吸引。正如译本预言所说的那样，达西虽然身份尊贵、家族显赫，但是他的姨妈却非常蛮横傲慢，而管家的儿子韦翰也是让达西不愿提及的“家丑”。所以，从整体上看，达西和伊丽莎白的结合其实也没有悬殊太大，没有冲破阶级出身的差异。 如果伊丽莎白是个贫民家的女儿，真就很难高攀得上达西先生了。因为如果那样，伊丽莎白不可能会弹得一手不错的钢琴，不可能频繁参加舞会，不可能与达西谈影视……