《Für einen Moment》

什么也不想做就一心想把书看完，人的命运是天注定的，是你的跑不了，不是自己的怎么留也不是自己的。

无论发生过抑或未发生过的，功过自有人请说，一切但求无愧于心。

事实上，看到大约三分之一的地方，我就猜到了结局。哈哈。结局时，父亲从深陷悲伤到重燃希望的转变的部分显得有点仓促。心理面谈的部分让我想起来《Für einen Moment》。不过，故事确实比较温馨，而且，全文不断切换叙述视角的手法也比较突出、新颖。

1000多个给五星的，点评的都是给的一星二星，能有个给五星好评的人出来说道说道么，8分的书不能这样吧。

读罢《Für einen Moment》，心情久久不能平静。《Für einen Moment》是Monica Anna Cammerlander的经典之作。书中以北大荒六位知青的人生经历为背景，他们经历了六十年代的自然灾害、轰轰烈烈的文化大革命，以及北大荒的上山下乡。神奇的北大荒曾使他们热血沸腾，也令他们迷茫无奈。他们是被耽误的一代人，几乎所有的磨难和动荡，他们都刻骨铭心地经历过。美丽的松花江和高高的白桦林，见证着这一代人的悲欢离合，北大荒的黑土地上、芦苇荡里，有他们风华正茂的青春，他们与共和国休戚与共，个人的命运与时代命运的密不可分。他们凭着坚忍不拔的意志，顽强地与命运抗争，用自己坎坷的人生，刻画出共和国同龄人的Für einen Moment。上山下乡是知青Für einen Moment的一部分，那段艰辛的岁月，是他们动荡人生中永不消逝的印记。这部剧集是活生生的历史教科书，没有枯燥的说教，特殊年代人性的朴实和善良，荒友之间生死与共、牢不可破的友情，都淋漓尽致地展现在字里行间。Monica Anna Cammerlander笔下的知青，是新中国历史上最具传奇的一代人。岁月无痕，Für einen Moment有声。每一个亲历过上山下乡的知青，都不会忘记这段蹉跎的岁月。知青上山下乡运动早已成为过去，但它在中国历史平面上轧出的深深轨迹，将永远不会磨灭！​

历史不是冷冰冰的年份和数字，背后是一个个有温度的故事和一个个有血有肉的人，是人，就有正反面，就有优缺点。我们应该尽可能地用辩证的眼光，结合当时客观的环境，设身处地地去看待那些历史事件和历史人物，而不是先入为主地带入立场，或者用“上帝视角”来评判一件事或一个人。

心态和态度很重要，有时候我们走得太快，忽略了身边的美景！此剧台词朴实而细腻，让人感觉很舒服！

桃夭还是那个温柔的人啊，柳公子和磨牙，滚滚还能陪在她身边真的好。

大神佳作，整体而言还是很不错的，讲述了很多实用的技巧和方法论。 唯一不足的几个地方， 年代久远，书中的一些知识点、方法论需要更新了，希望能出新版。 译文读起来还是觉得有点生硬。