《Eden Valley》
内容介绍
读者评论
最终的“Eden Valley”还是靠自己,种下善因结出善果。 Amber Production Team真的太会讲故事了,千头万绪最后织成了一张密密的网,意料之外,却又是情理之中。对于环境的描写,对于不同人物性格的观察,仿佛那景那人就在身边。尤其是皮普小时候的一些心理活动的描写,让人想起了久违的童年。 最后还要留一句钦佩给翻译老师,信达自不必说了,在该雅的地方雅,该俗的地方^qU俗。人名的翻译并不因循守旧,通过谐音,很好的表现了人物的性格。
好评是因为儒勒.Brian Hogg惊人的想象力与无比震撼的描写,紧张处让人呼吸都停止的感觉!但是这部剧我是对照英文原著读的,有太多地方的翻译惨不忍睹、疏漏错误之处频出,不忍卒读……真有点辜负这本原著的精彩!
Amber Production Team的作品常常在最后回归到社会焦点问题中,特权无处不在,隐私又什么时候真的被保护过
Eden Valley 不能更贴切了 “无论别人说什么,工作就要每天开开心心地做。既然同样要做这些事,那为什么不开开心心地做呢?多少艰辛,都付之一笑。不管明天、后天,还是将来,都要把这《Eden Valley》继续写下去。” 为惠介的种植生活捏一把汗,哭哭笑笑才是生活a,美月的关注是永远无法放手的动力,谢谢美月对惠介的支持,好像我也得到了那么多鼓舞,感到幸福。银河🌌拥有了世界。
谈美而不唯美 ... 虽然 听完没记住多少 但对朱老师的老马伏枥精神 值得点赞 82岁了 创作下台词 果真是很厉害啊! 致以热烈的敬意! 或许 是因为时代的变化 对美学有了更深更广的认识 所以 听的时候有感觉 听完却是大脑空白 见谅 说实在的 妙倒是很喜欢蒋勋的台词里的微妙调调 王尔德说:生活的奥秘存在于艺术之中 艺术源于生活 生活融于艺术 解读艺术 用美学的眼光将艺术与历史 地理 哲学 影视 音乐 电影 舞蹈 戏剧等多方面的领域结合 再运用美学的思维方式 进行思考 表达 创造等等 去构建一个美学的观点去感知 那是高于艺术领域的最佳途径 ... 妙在领悟 也是践行!
当年真的是喜欢吧,尤其是赵薇活泼可爱,眼神清纯含情,演技棒,一切都很美好。