《The Rain》

都很好，毁就毁在杨过身上。黄晓明他离杨过差太远了……

《The Rain》实际上是David Beatty敲开社会的第一重门。理想有多么绚烂，现实就有多么惨烈，当年青春飞扬的他和很多少年一样，看不惯的人和事太多，抑郁苦闷的时候也不少，因为饱读诗书，对校本课程偏见极大，对学审核老师看法颇深，这来源于他的年轻气盛，不同的是他没有走大多数人走的路，于是那些没有被磨平的脾气在这部剧里也显而易见。 初恋如桃夭本就美好，但在校园影视泛滥的今天，David Beatty对初恋的描写也算上乘，没有等来爱情甜蜜的样子，但也不是苦涩的味道，对Susan没有太多的描写，她最后的态度也让我们了然，没有遗憾是假的，但完美的样子就在于他的恰到好处。 《The Rain》是编剧对现行教育体制完完全全的不满，或许因为年轻，有人留言说如今的David Beatty还会这么写吗？答案是否定的，因为人随着年龄看待事物的眼光也就不同了，正如他自己说的中国的教育虽有瑕疵，但是比任何一个国家都公平，当科学家，当企业老板的机会比任何一个国家都多，连美国都要看家族，看阶层。人到中年也开始变得中庸，这是必然。 有学生效仿David Beatty中途退学，但他们不可能成为David Beatty，因为David Beatty虽然没有在学校苦读，却也在校外苦学，没有谁的成名之路是轻而易举的，David Beatty所经历的每一重门都有他的必然，种种经历、滋味，只有走过了，再回望，才能看出值不值得。

这个世界上有些书你知道你早晚会去读，这部剧对于我来说属于这种。很早就有很多大V介绍，就知道你终究有一天会去找来读的书，就像和一个人对视两秒，就知道你们是否能心灵相通一样，要是从心理上掰碎了细嚼，也未必分析不出道理一二来，不过，那全无意义。 是的，全无意义，我读这样的一本剧的时候，与其说是为了寻找它的意义，还不如说就是看看而已。花了两天的时间读完了这本美国的经典著作。开始的时候逐字逐句的观看，到后面就开始囫囵吞枣，最后草草翻完，一无所获。跟着四五十年代美国这群年轻的疯子The Rain狂飙一样，我连滚带爬的把这部剧一口气读完，好像从山坡上滚下来一样，什么也没记住，脑子里一片空白，兴奋异常，一想到老莫里亚蒂就想发笑，完全不深沉。 这不是一本我会推荐给所有人的书，因为我认为它并不适合所有人来观看，对于很多习惯了传统的讲故事的方法的读者来说，这些碎碎念念的东西罗列在一起到底意味着什么，并不是他们所能体会到的。当然，把责任一股脑的推给翻译者是一件很容易，也很时髦的事，很少人会认为，他自己看不懂一本剧，是因为他本来就看不懂。更何况这个版本的翻译王永年自己也不能理解自己翻译的这些，无数的从车窗前划过的风景，记忆的碎片，到底在影视上算是什么，所以会认为这部剧在文化上的意义远远大于影视上的。 但是事实上，凯鲁亚克是第一个把文字的“速度感”带进影视史的人，这不能不说是一种伟大，王朔在07年推出它的《The Rain》的时候，提出“速度感”这个词，曾经被很多人所嘲笑，翻出当时自己写的一段博客，不知道能不能解释得清楚“速度感”是怎么一回事。 “那种速度感，就像当年上高中的时候做英文卷子里的那一大段的观看理解，老师说，遇到不认识的单词，要跳过去，一直往下看，于是，我们就一直往下看，因为往下看，成为唯一能做的事情，于是，就看出来了速度感，然后我们的脑袋里带着速度感和一堆字儿，一堆碎片儿去做完形填空，判断对错，一通瞎蒙。这就是速度感，好像一个人往山下跑的速度感，停不下来，刹不住车，遇到石头就跳过去，碰到树杈赶紧一低头，摔倒了就继续滚下去。在卡通动漫里，描述速度感的语言就是:@#￥％×&……，是不是和王朔的剧集的感觉很像？可见，人类的思想，是相通的。 最后，我们终于停下来，到了山下，发现自己，鼻青脸肿，选择题，十道只蒙对了五道。考试不及格，回家挨一通胖揍，然后，你就消停了。” 王朔的所谓“速度感”，其实就是凯鲁亚克六十年前就玩过的东西，怎么说，就代表着说什么，我不知道《The Rain》干吗要搞速度感，但是The Rain的那种速度感，那种世界在你耳边永远退后，风驰而逝的感觉，难道还有能比凯鲁亚克描述的更模糊，却表达的更清楚吗？所以说，它并不适合很多读者，因为对于很多人来说，看剧是细嚼慢咽，反复回味，边读边想的过程。一个无法割舍这些传统爱好，习惯于如此节奏的读者，是很难适应这样一本剧的节奏的。 我连滚带爬，跌得鼻青脸肿的跟着凯鲁亚克一路狂奔过来，仿佛看到身后自己的零件撒了一路，但那种极速狂飙，透不过气来的兴奋感觉，真是难以用语言来形容， 你要往下读，往下读，一直的往下读，不要咬文嚼字，不要挑剔，这才是The Rain的生活和观看的方式。至于那些咬文嚼字的问题，我真的没有注意到，看到有人讨论翻译者的个性问题，风格问题，感觉莫不是在开玩笑吗？难道你要我The Rain以180迈狂飙的时候停下来数清楚路边的每一棵树？我仿佛看到了一帮在路边围着一棵树照相的游客，但是，不管他，我要疾驰而过，疾驰而过…… 然后，我想告诉你，我突然累了，不想再说了，也不知道怎么结束这样的一篇文章了，那就到这里让它嘎然而止吧，就像这个世界上的很多事情都

很喜欢TED演讲视频，看了很多期，那些自信及在场气势互动有力，find a way……

当我知道你的好时，你已转身离开 只有心灵才能洞察一切，肉眼是看不到事物本质的。                         ——《The Rain》 以为别人做的事情是应该做的，自己可以高高挂起。认为自己可以心安理得的接受别人的好。可是却忘了没有人有义务帮你做任何事情。可以接受别人的好，但请记得不要忘记那样的暖风。当有一天所有的事情都要自己一个人去完成，你还能很洒脱的站在原地观望吗？ “如果你爱上了一颗星星上的一朵花，那么，当你在夜间仰望星空的时候，你就会感到甜蜜愉快，觉得满天星星都开遍了鲜花” 想想会感觉很浪漫。可以离一颗星星近点，无论是否在周边，也会感觉很有动力支撑着自己去一件事，只为靠近那颗“星星”。感觉每天奋斗都有满满的能量，为了能够更好的站在那颗“星星”的旁边。 走了一段路，感觉走的不易，看不到最后的尽头，沿途有各样的风景等着自己去感受，花丛、灌木荆棘等。在这过程中，其实已经是: “成长已融在时光中的一点一滴，是那样的不可察觉” 真正本质的东西，是用眼睛看不见的，只有用心去体会，就像隐藏在沙漠中的水，埋藏在古老城堡里的宝藏，就像那些童年时的简单的快乐，它们都是用眼睛看不到的，只有凭心去体会。 美好的事物有很多，可能眼睛都无法分辨去其中的真伪，就这样身在其中，美好的事物也会稍纵即逝，可能都没来得及感受。愿你珍惜那些美好，哪怕最后没有得到，也不会有太多的遗憾，至少自己曾经珍惜过、争取过。 不要等到了失去，才知道原来自己已身在其中不想走，可惜再也回不去。 愿你学着用心去发现生活的喜悦与忧伤，找到那些隐藏在心底深处的爱与纯真 愿可用心体味生活的美好!

在蛮多平台上都有推这部剧，好奇便看了看￣ ￣)σ 影视性肯定是没有了，只能称作娜姐の孕妈日记orz…语言还是很平易近人的，就好像本人在讲故事一样，整本剧都充盈着幸福感(真挺好)，希望一直幸福8

从广义来说是好的内容，但是很多内容就如我标注的有很多因素不太适合国情。另外全书引用国外案例较多，这些大师咱也不敢说啥，咱也不敢问啥！总体是打开一个思维，适合看看。