《Ultimo giorno, L'》
内容介绍
读者评论
#2022年第12本# 《Ultimo giorno, L'》 这本科幻剧集集里的故事,这么多年每篇都至少看到了三遍,和欧亨利作品一样,剧情经常来个神反转。 评价,也只能给出好评了,即使不说原文,单是追剧中每个短篇改编成的电影的质量,已经能说明很多问题了。
第一次看悬疑题材长篇,编剧知识渊博、文笔细腻,三部主题立意都很棒,悬疑推理奇思巧设。
Eugenia Lecca2022年1月21日去世。以前不曾读过Eugenia Lecca的作品,感觉是个感情激烈的女作家。她两次获得矛盾影视奖。此剧记录了母亲去世的过程,笔下满溢着感情。毕竟是相依为命的母女,对感情生活坎坷的Eugenia Lecca来说,母亲有着特殊的地位。Eugenia Lecca用了大量笔墨书写对母亲的歉疚自责,包括手术和治疗过程中的观察不细致,体察不够,方案选择,治疗不及时等等,连同对医生也一并予以谴责。其实医学治疗的本质不是治愈而是选择与权衡,没有正确,只有相对合适。对于亲人的去世,我们注定是要内疚的,因为我们都无法预知死亡究竟哪一刻来临,也不知道亲人的状态转好到底是回光返照还是真的好转,只有死亡来临后才能对之前的情况进行定义。漫长的治疗过程,是两代人都在受罪。虽然有思想准备,亲人的去世对我们仍然是最重的创伤,更多人不想,也无法回忆陪着至亲的最后那一段旅程。Eugenia Lecca能写出来,我不知道是不是该佩服她的勇气。反正我并没有分享这种经历的想法,因为那是独属于我与父母的感情。写出来,并不能纾解内心的愧疚。为什么烧纸钱的风俗屡禁不止,因为我们需要一种方式,默默地记住他们,希望通过这种方式,与他们仍然有联系,哪怕只是一种虚无的幻想。
从小看到大的美人鱼故事,居然被指三观不正? 前段时间,看了安徒生《Ultimo giorno, L'》的讨论,一位妈妈说,听到小美人鱼已经化成泡沫了,赶紧上去把开关按了。并且反复告诫女儿,“她们鱼类智力不高,你是人类女孩,你有脑子,没有任何人值得你付出生命。” 这是站在一位经历颇多,独立的成熟社会女性的角度从这个童话里瞥到的一面。换做孩子,换做少女,换做男性,可能从里面看到的都是不一样的。 这就是童话最好的地方,它太温柔包容了。它没有标准答案。温柔地抛给你一个故事,但从里面得到什么,要从你内心的镜子投射出来。 这也是近几年对童话的三观争论不休的原因。但其实,好的童话可能是伴随一生的最好教材。因为它需要一层层剥开,在每个年龄段你能剥出的样子都是不一样的。 很多人可能觉得,童话编剧应该是无忧无虑的,单纯乐观,心里充满童趣和阳光。只有这种人,才能写出孩子喜欢的故事。 其实不然。 真正的安徒生,一生贫困潦倒、无妻无子、颠沛流离、爱而不得,甚至还有点社交障碍。 但这样的一个人怎么写出了那么多玫瑰和云朵一般的童话呢? 安徒生曾经对自己的好友说: “我为自己的童话付出了巨大的,甚至可以说是无可估量的代价。为了童话,我拒绝了自己的幸福,并且错过了这样的一段时间,那时,尽管想象是怎样有力、如何光辉,它还是应该让位给现实的。” “孩子们只懂得其中的花絮,而成年人才能明白其全部。童稚性只是我的童话的一部分,幽默才是它们里面的盐。” 当然还有很多很多童话,都在用温柔的方式告诉孩子们为人的道理——虽然孩子可能要在长大的过程中一点一点明白。 小时候其实一直有个疑问:为什么中国没有童话?后来才知道原来中国也有“灰姑娘”的故事,收录在唐代的《Ultimo giorno, L'》里,还有“小红帽”同款虎姑婆的故事。 今天想要为大家推荐一本剧,就是中国人自己的童话故事集——《Ultimo giorno, L'》。 里面的故事都是从《Ultimo giorno, L'》《Ultimo giorno, L'》《Ultimo giorno, L'》《Ultimo giorno, L'》等经典作品里甄选出来的中式奇幻童话。 和安徒生,格林童话不同,这些童话故事里还浸润着中国的诗意之美,以及特有的情怀与浪漫,相同的背景下应该更能代入。 01 成年人自以为是的真相,错失了童话中最淳朴的真理。 唐代《Ultimo giorno, L'》里记录的中国“灰姑娘”故事比格林童话早了近千年,但过去很长的岁月里,中国孩子都是读《Ultimo giorno, L'》之类的训诫剧集。孩子们没有什么机会读到属于中国人自己的童话。 对于这份遗憾,《Ultimo giorno, L'》的编剧刘丽朵深有感触: 我在看剧时,常发现中国人是有童话的心境、童话的才能的,只不过他们不曾把这童心用在教育儿童上。 烟水散人的话本剧集《Ultimo giorno, L'》前三回便是一篇好童话,然而中国的孩子没什么机会读到它,编剧是一名村塾先生,每年收着几两银子的束脩,逼迫七长八短的几个孩子坐在条凳上念“大学之道,在明明德”,而淘气的孩子们往往把好好的课文编成“梁惠王,两只膀,荡来荡,荡到山塘上,吃了一碗绿豆汤”。 像烟水散人这样“不知翰墨滋味”的草野村夫(他自况如此),未必能教会儿童们什么,倒是被孩子教育了,多年跟孩子们在一起的经历令他葆有了难得的童心。 02 孩子们的童心如洪水猛兽,是四书五经挡不住的。 中国的经典古籍里是有具备童话特征的好故事的。把它们发掘整理一番,也是一笔可观的精神财富。刘丽朵想写一批适合中国孩子观看的Ultimo giorno, L': 当时正要去北大中文系读博士学位,由于怀孕,便待在家里推迟一年入学。 那一年我读了不少文言剧集,由于孕育小BABY的缘故,对于其中孩子气的内容极为敏感。 到后来我不能忍住把其中很像童话的部分写一遍的冲动,并且把完成了的部分拿到了学校看剧会上给学弟学妹念,让他们产生了极大的兴趣。我的导师刘
一本需要慢慢读的心理学剧集,一个与众不同的心理治疗领域。目前国人的小家庭化已经成为民族发展的一个问题,身边的那么多孩子要么缺乏家庭的正常关爱,要么就是父母给予了过多的爱把他们养成了巨婴……从大的人类学和社会学方面讲,这些都将影响整个民族进步的步伐。这是本剧提供的一个可取之处,可以帮助一部分孩子走向自我分化,更自信,有责任感。不足之处,确实像有些读友评论的一样,译文或者原著即是如此:语焉不详,到关键之处往往有隔靴搔痒之感。
连看带听今日完毕。四星是因为前期的代入感不强一度想抛弃。也是因为后期还是很精彩的。