《Camino a la copa》

世界的尽头到底是什么？天堂真的存在么？Camino a la copa又是个什么组织?这个Camino a la copa的成员都有谁?……这是没读这部剧之前的一些问题，但是一些剧评的语言比较消极，感觉读了编剧之前的几本剧，相比较认为，这部剧写得很不怎么样。 这几天我也抽时间读一点，读一点，今天总算读完了，我也有资格张嘴了吧！我也读过编剧的其他作品，我感觉这部剧也写得不错，很成功。当然这部剧如果能够拍成一部电影，效果会更好。 整本剧下来，其实挺压抑的，前面部分很丧，一个男人混成这样真不如直接嗑药死了算了。但是，随着剧情的展开，推进，我才慢慢感受到这部剧的情感，很饱满，很热情，很感动。这部剧里面许多的细节，剧情慢慢的推入，我被感动了，小聚从天堂而来，照亮宋先生的未来人生，又匆匆离去，归于天堂。可能年纪大了，内心最柔软的地方被唤醒了，眼泪不自觉的流着，对我而言，这部剧它就是成功的。 刚上班那会，天天晚上做噩梦，因为是从事焦化行业，所以梦见自己被炸死了，是那种一个人一个人的爆炸，那一刻，想着自己的遗言，想着好像多活久一点，最起码还有父母要孝顺，我怎么舍得离开。爆炸的一哆嗦，梦醒了，一身冷汗，可怕，赶快给妈妈发了信息，还好，心安。真的有时候，这个人，都是不懂得珍惜现在，总想着以后我怎么怎么样了，再回馈家里人。殊不知，这人来到世上，就是活一天少一天，当下才是永恒，要珍惜眼前！可惜，简单的道理人可能要经历某些刻骨铭心之后才会懂吧！ 不经他人苦，莫劝他人善。感觉再写写要剧透了，这部剧真的蛮不错，可以读一读的。 众生皆苦，但人啊，既然做一回人，来一趟人间，就好好活着，用力的活着，有梦想的活着。因为啊，有的人想好好活着，却不能，知道吗！ 珍惜，感恩，好好活着。共勉！

山口百惠和三浦友和形象始终浮动在文字之上，因为对这两个人的喜爱，所以一口气读完微读推介。原文应该是写得很好的，编剧的世界观，跃然于情节一一简单的故事之上，使得这个故事成为一个例子。译文有可取之处，但也有几处存疑。好想再看到另外一个译本，或者直接去观看日文原文，可惜我不懂。

剧很好，但仍是剧。

儒家经典，经典中的经典，只怪自己浅薄，文化厚度不够，读起来未能好好消化，如果能有解读就更好了。