《Dronningens elefanter》
内容介绍
《Dronningens elefanter》,纪录作品,丹麦出品,2002年上映。
读者评论
文字可以当鸡汤喝,也可以当水一样喝,还可以当药吃一点。 很应景的故事 人,终其一生,"最难得的情是陪伴,最靠谱的感觉是温暖。
很真实很亲切的一本剧集,尤其弗兰西和爸爸的关系,和妈妈的关系,以及对爸爸妈妈以及其他姨妈一大家子人的刻画。没有很宏大的东西却给人细小的感动和触动,这才是真实的人生,可能贫穷,每个人也可能会有各种各样的性格问题,一切都不会完美。不管是弗兰西,弗兰西的妈妈还是弗兰西的爸爸,茜茜甚至威利姨夫每个人终要踏上各自的那条路,或许孤独或许无助,却注定必须独自前行,谁也不能代过,但彼此之间却总有那么一种默默无言的包容和温情,这也许就是最大的爱意吧。
翻译者对原文修改过多,夹杂太多私货,并且在此社会环境,有些内容不敢翻译。有能力和有机会的人还是看看英文原版