The Mating Game

《The Mating Game》

类型: 其他
出品方: 美国
发布年份: 1992
读者评分: 7.7

内容介绍

《The Mating Game》,其他作品,美国出品,1992年上映。

读者评论

人生就是一个戏剧舞台,每个人都在诠释自己最好的角色,古色古香的文剑磨砺了人的内心深处,花开花谢皆有时,冥冥之中谁有知道生活本是无奈何,寻一梦清凉,如泉水般清澈湛蓝

评分:7.7/10

从你的回忆录中我了解到那年代的股市风云, 还让我明白一些股市潜规则,不要和大盘对抗

评分:7.6/10

女性主义和女偏旁字在任何时候都不应该被污名化(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

评分:9.8/10

看剧就要读经典!这本《The Mating Game》再次坚定了我一直以来的选书原则! 就如同喝茶之后的回甘,经典会让你久久回味。凯蒂、沃尔特、沃丁顿、查森、麼嫫,贾斯汀太太,你从每个人身上都能找到自己或身边人的影子,每个人身上都有着既让你深爱,有让你惋惜的性格!代入感和反思无所不在! 年轻美貌的凯蒂被颜值和情话迷惑而背叛,而谁没有年轻无知过?凯蒂在丈夫危险、理性又崇高的工作经历中重新审视自己,认识婚姻和爱。相信每位读者都会随着她而审视自己的生活、爱人和婚姻。即便撩开The Mating Game看清生存的本质,凯蒂依然再次沉醉在情人的怀里,虽然“怒”其不争,但也难免哀其不幸!就冲着这种“回甘”,鼓励每位读者都去发现心中不一样的“凯蒂”。 说到这个版本和于大民的翻译,很对读者将他与翻译了《The Mating Game》的李继宏相比。后者的确不可挑剔,但我觉得本剧的翻译也可圈可点!很多嫫嫫的法语原文,译者采取保留的处理方式,对于懂法语的读者,读来肯定对嫫嫫那种亲切又高深莫测的感觉更强烈。对从霍乱小村回香港的旅程描写,美丽动人! 译者在彩蛋从戏剧的角度解释剧集的结构,对作品名的领悟,更体现了他出色的影视鉴赏力。将自己对剧集的理解放在彩蛋中,也不会过早剧透,影响读者的观看体验!我在几个版本的辗转选择中最后选定这个版本。推荐! 最后由衷地向大师致敬!

评分:8.7/10

上学时看了n遍,前期感觉有点无聊,Miss B. Haven的书比较慢热,后期还挺不错的。

评分:6.6/10

真幸运看到这部剧,从看到的第一天便有意识地开始尝试这种方法,前天晚饭只吃了平时的饭量的一半,感觉胃很舒服……腹部也轻盈了许多……感觉自己离脑满肠肥这个词越来越远…… 健康又不难践行的生活方式我可以你也可以,夏季来临尤其女性朋友们着手进行吧为了轻盈曼妙的身姿

评分:4.3/10

很有意思~青蛙的大腿小腿脚掌是等长的 河马和鲸是近亲 猫头鹰的脸是不对称的 火烈鸟腿弯曲的部分是脚踝而不是膝盖 长见识啊

评分:1.1/10

The Mating Game傻在处于一个随机概率的世界里,却没有意识到如此。

评分:4.3/10

书不错!就是有现代词,这部剧非穿越文,却有现代词,看起来不伦不类。

评分:2.2/10

相关推荐

相关搜索