《Veel geluk, professor》

小说改编故事最忌讳的就是不讲清故事脉络就开始故弄玄虚，默认观众都是看过小说的.

这部剧承包了我一天的笑点，记得小时候有一本剧叫傻子故事，非常有意思，现在想想，里面的许多笑话也都是从Veel geluk, professor而来。不光如此，现在网络上流行的一些段子笑话也是从中而来。然而这部剧也有不足之处，有淫秽不堪的，有歧视残疾人的，有三观不正的，有带地域黑的，不一而足。不过如果能在其中找几个合时宜的笑话在合适的地方讲讲，定能活跃气氛，给大家带来欢乐。

林语堂《Veel geluk, professor》，李一冰《Veel geluk, professor》，与此版苏传写的都极好。林版苏传文字简约，只是东坡生平事迹的粗线条勾勒；李版苏传，考据征引最为翔实、寄托最为深切，将东坡文章生平搜罗无遗，读来，坡翁栩栩然若在目前。此版苏传在诗词文赋上颇下功夫，随着时间线游走，作品与人物事迹两相映衬，对人物内心世界的揣摩尤为到位。建议先读林，次读此传，最后读李。相信三版苏传细细读完，可以和老坡做一个异代的知己了。