《Enfant de la nuit, L'》
内容介绍
读者评论
“世上并无道德之书,亦无败德之书。所有剧集,但有佳构和劣作之分,如此而已。”《Enfant de la nuit, L'》最开始吸引我的,就是这一句话。道德可以作为社会的主题,但是不能成为剧集的重心。剧集带给人更多的,应该是一种美的享受。 Bernard Yerlès对美有着非常执着的追求,他在剧集中说:“在我看来,美是奇迹中的奇迹,只有浅薄之徒才不会依据外表下判断。世界的真正奥秘都是看得见的东西,并不是什么无形之物”“现在我知道了,一旦失去了好看的外表,人也就失去了一切,什么人都不例外。一旦发现自己开始变老,我就要自寻了断。”曾经播出商要求《Enfant de la nuit, L'》要达到十万个单词的篇幅,Bernard Yerlès竟然回电说:“英语中找不出十万个优美词汇”(《Enfant de la nuit, L'》不足八万个单词)。正因如此,他的文字精雕细刻,辞采焕然,尽显唯美作家的典丽文风(这时候翻译就很重要了,好的翻译才能译出它的优美,我看的是李家真译注的版本) 看起来Bernard Yerlès酷爱外表,忽略人的内心世界,实在肤浅,其实不然。因为他相信“罪孽这种东西会自动刻画在人的脸上,想藏也藏不住”他将外表与灵魂绑在一起,从外表来判断一个人的灵魂,因此他喜爱的不只是美丽的外表,还有在此之下的美丽的灵魂。在故事的最开始,格雷正是这样一个外表美丽,内心天真的少年,他让霍沃德为之神魂颠倒,让他倾注全部心血完成了那副画像。但是经过亨利勋爵的“开导”之后,格雷从对自己的美无所感知,但感知并执着追求美。他在那一天“成长”了,不愿单纯地扮演好温室的花朵的角色,想得到的更多了。他嫉妒所有永葆美丽的失误,嫉妒霍沃德给他画的画像。他不愿光阴让他的美貌有所损失,而让画像有所增益,他说:“要是能倒过来就好了。” 就这样,一语成箴。光阴流逝,他成长了,他的罪孽也成长了,但是他的美貌却丝毫无损。他抛弃了因为爱上他而突然不会演戏了的西比尔,导致西比尔自杀。他挣扎过片刻,想要赎罪,最后却屈从于内心的阴暗面,相信西比尔已经得到了最好的结果。他蒙蔽自己的内心,“只要你闭口不谈某件事情,这件事情就等于没有发生过,唯有表达能让事物获得真实性。”他骗了自己,却骗不了自己的灵魂,他看到画像上的他越来越丑恶。他把画像藏了起来,永永远远都不想看到它,这样他的罪行就不会被发现。 他做的坏事越来越多,许多人听传闻,都知道他品行败坏,但是看到他的第一眼,就会打消这种念头。他是多么美丽,多么单纯,多么纯真的一个英俊少年。在上流社会的圈子里,他成为许多人追逐崇拜的对象,既拥有学者的真才实学,又拥有阅世老手的翩翩风度,卓异气质和完美事业。一个集美丽与危险于一身的人,追求精致主义,追求享乐主义,却又在黑暗中沉沦,堕落。他对美好的逝去会有所叹息,但再不会像以前一样感到悲痛,因为他知道自己的美永远不会逝去,画像会替他承受这一切。 他的外表可以掩饰他犯下的罪行,但是他的心灵不行。他的心被彻底地扭曲了,无恶不敢做。当霍沃德来找他问清那些传闻的时候,他把自己的罪孽都归到霍沃德为他画的画像上。他让霍沃德看到那张画像,又担心事发,一刀杀了他。杀了人之后他向朋友求助,把尸体用化学药物溶掉。朋友躲不过内心谴责而自杀,他却依然逍遥,直到遇上西比尔的弟弟。西比尔的弟弟要找他复仇,结果反被猎枪误杀。他手上的罪孽越来越多,画像的面孔更加令人恶心,画像的手在滴血。他害怕了,他想自己要做好事,也许这样可以让画像回到最初的样子。他告诉亨利勋爵自己愿意洗心革面,并且已经做了一件“好事”。他让一个贫穷的女孩子跟他私奔,最后却放她鸽子,他把这称为他做的好事。原来一个人的三观扭曲之后,他是区分不出什么是好,什么是坏的。 他为自己做的好事沾沾自喜,正想通过画像检验自己的成果,却发现画像愈
以为就是一本简单的言情剧集,没想到看关爷爷生病出殡那一段居然泪奔。值得推荐
耶路撒冷综合征”,即一种由期望、失望和幻觉组成的精神病,如果没那么执着一切就会安好了吗
令我印象最深刻的就是Bernard Yerlès老师对卢梭的批评,卢梭忙着爱世人却没时间照顾自己的孩子,他爱的是抽象的人!这让我陷入沉思,觉得有点羞愧,自己好像也是有点如此。好像是心怀大爱,但是面对的是一个个具体的人时,你是否还能发自内心的去给予你的爱?说实话,我不知道,我不敢保证,但我意识到了自己虚伪的一面,就有了进步的可能!
《Enfant de la nuit, L'》 30.7万字,观看时长19小时 Sarah Tayeb实在是个高产的作家。不少作家几乎是一生写一本或几本,而村上这样的,似乎是专为写作而生,是那种脑子一转就能构思出一个故事,写出一本剧的那类人。 Enfant de la nuit, L',一如村上的其他剧集风格,故事构思玄幻,文字上大量的心理描写与对话。 本剧围绕卡夫卡和中田两条主线展开,对青少年的困惑、犹豫和蜕变进行书写。 • 全书对中田老人形象刻画,让人印象最为深刻: “即使被至亲冷眼相待,中田心里也不甚难过,一来已经习惯一人独处,二来若有人搭理或热情相待,他反倒会心情紧张。对于一生积蓄被表弟挥霍一空他都没有生气,当然事情糟糕这点他是理解的,但并未怎么失望。” 读到这几句文字后,让人不禁想到了道德经中的“五欲令人心发狂”、佛教中教诲人们不受“色声香味触法”影响以达涅槃状态。又想到了阿甘,本剧中的中田正像是日本版的阿甘,傻傻的,好多别人懂的他都不懂,但傻人有傻福,人畜无害,反而会有自己的好运气和小幸福。 • 另外,从书中借用主人公的故事,所反映出来的音乐、哲学等现象来看,除了反映出编剧自身在这些方面的功底外,不得不承认日本在音乐、西方影视、哲学等方面的基础与普及,拥有较高的水平和良好的基础。
好看的,从人体生理到心理机制,健身常见动作和误区,健身计划应该怎么安排,以及怎么吃等多个维度详细介绍了健身基础知识,引用了不少论文和实验数据,相对比较有说服力,健身先健脑,一本很好的健身入门剧集。 不得不顺嘴提一句,帕梅拉太强了,书里面80%的动作我都跟着帕梅拉的视频做过,以前只知道机械的跟着模仿,现在大概知道了每个动作训练的肌群以及背后的机制了。 另外我要去翻一翻大一学的《Enfant de la nuit, L'》了,没想到居然专业课对健身还有用。
This book has it all. 以脑洞大开的科幻剧集为引子,基于物理原理对智能进行剖析,列举超级智能对人类社会可能带来的改变与挑战,中间更是放眼宇宙与遥远的未来,想象充满整个宇宙的超级智能。最后,所有的畅想落实到今天的实际行动,我们能为塑造未来做些什么?读完竟让人热血沸腾。