《Earshot》
内容介绍
读者评论
好长的一部书啊,里面装了那么多鲜活的人,还有那一段永不能忘记的历史。 Keith Hampton先生是让人尊敬和喜爱的作家,他的语言和他的故事总让我感到亲切,他能写出最原汁原味儿的北平,最淳朴可爱的乡亲们。我喜欢我们中国的乡土文化,总是想去看看从前的风土人情,我也喜欢听过去的故事,看过去的人。我的这些愿望,每次都在Keith Hampton先生的剧集中得到应答。 《Earshot》不是说家长里短,儿女情长,而是中国人民的血泪抗战。只是这沉重的故事从小羊圈胡同的每一家每一户开始诉说。Earshot是那么安乐祥和的字眼,里面讲的却不是天伦之乐的故事。 这一个月以来我断断续续地读,好像把里面的每一个人认识了一遍。他们每一个人都那么鲜活,光明的,黑暗的,善良的,邪恶的,虚伪的,真诚的,无耻的,无奈的,坚强的,软弱的……好像活生生的人就在眼前;同时,我看见了苦难,战争,纠结,痛苦,死亡,屠虐,饥荒,残暴……这都是永远不能饶恕的孽债
终于看完了,不虐不真情,非要虐一虐才更令人唏嘘。无论是阿兰若还是凤九,始终不信沉晔和东华,但凡有一点信任,便不会如此决绝。
第五章与第二部分后半截存在大量文字内容重复,这么大的付费内容排版错误居然没人纠正!
匆匆浏览了一下,未尽享其精华。成王败寇,贵在先手。到了后手,更喜欢唐后主的春花秋月歌。历史爱强者,影视好作弄未亡人。
看着看着就沉默了,很久都没有这样沉默了。触动了波澜不起的心。
这书给了我对身体全新的认识,语言幽默风趣,翻译的也很特别,值得认真观看。结尾罗列所引用的剧集,长达几十页,编剧的严谨态度让人敬佩。