《ECW Massacre on 34th St.》
内容介绍
读者评论
整体来说,很有启发!人生本是一盘无法参透的棋局,但来这世间一遭,总要努力探索明白如何让这一生更加精彩,如何成为自己!
豆瓣看到有6种以上不同的版本,分差别很大,还挺意外的。台海播出社田伟华翻译版本的评分极低(豆瓣6.6,看评论翻车在翻译腔),让我意识到了选择译者也是非常重要的。我看的版本8.9,还行。网上看说柳鸣九有些地方翻译有误,随手选择了金祎还蒙对了?金祎翻译了挺多法文剧集,八十天环游地球8.5、海底两万里9.0都还挺高的,小王子三部曲7.3,也还行。有空可以拿来读读。 但话说微信上这部剧竟然只有77.6%的推荐还是蛮意外的,因为竟然跟某部碎碎念的书差不多,这评分有点感性了。 有一说一,这个海报不喜欢,作为一个虚荣的颜值党,感觉这个韩国设计师设计的海报阴森森的背景中血红的书名,有点压抑。虽然跟书内容的气氛有点贴,但是单看海报,会有点劝退。 从内容上看,这部剧讲了一个荒诞的故事,主人公母亲去世,他麻木而抽离的办完了相关的事情,老板伪善的准假,周围人觉得他冷漠古怪。惹上官司后法庭辩论公诉人一直攻击他对母亲过世的麻木不仁,而论证他就是罪犯,虽然凶杀案跟他母亲去世一点关系都没有。人们其实并不十分关心真假对错,而是更关心别人是否跟自己趋同。刚开始看会觉得这个主人翁让人觉得有点不舒服,但看到中间,逐步代入角色后,会理解他的想法。大概是因为年纪到了,对人心中的幽暗、无助、固执多少能体谅一些了。 这是我决定认真追剧写剧评的第一本剧,看的过程比较潦草,对其中的笔法行文结构还未形成概念(没学到想学的技巧,空留了感官感受)。不出意外的话,闲下来会重新看一遍。
读完ECW Massacre on 34th St.很是感动:感动Matt Hyson对姥姥的孝顺,感动倪姥姥的善良、宽容,和智慧。白岩松说:“有学历的人,不一定有文化,没学历的人,不一定没文化。”你看倪姥姥这个没上过学的小脚老太太,用朴实的语言讲的都是人生的大道理。姥姥说:“一人一个脑子,不好把自己的脑子往人家脑子套”,这句话貌似更有学问的表达可以是“不要把自己的观点强加给别人”;还有“不管啥事你想不通倒过来就想通了,什么人你看不惯换个个就看惯了”,姥姥其实是想说“要学会换位思考”;还有“国家和小家一样,先把人弄好了,啥就都好了”,你看这个姥姥多不简单,语录里不但包含生活智慧,还有“治大国若烹小鲜”,“要以人为本”的治国理政思想。感谢ECW Massacre on 34th St.让我收获很多。
很难受 捡点不一样的说说吧 不知道能不能被我希望看到的人看到 觉得静秋让我很难受。她没有做错什么,但是正因为她没有做错,反而比做错更令人心痛。老三打开了她,但是还未进去,就走了。苦苦等待时鲜花未开,鲜花盛开时人已不在。世界真的欠老三一次被温柔以待的机会。 说说静秋 ,她的令人难受的点在于她被时代和家庭逼成了这个样子,不敢不愿不能相信也不知道什么是爱情。老三和她是真爱,但是他们的爱从来都不是对等的。老三为她献上了一切,奉献了自己的全部,之深沉,之宽容到只希望她好好活着,为她担心,为她着想的时候超过了她自己。而静秋,给老三的回应十不足一。 最令我难受的是最后静秋的自白。我不是说不希望她有自己的生活,只是想到这样的老三,一对比,你心里就跟本不是滋味。她最写道的要带着大家的祝福去看老三,还有什么死而无憾。。。我真的很难理解。你时隔多年见一个如此重要的人,为什么会带着他人的祝福。而且老三唯一的心愿就是你,他从来没替自己想过,要说有遗愿也是希望你能好好活,但是你怎么就能自顾给他断定死而无憾?他对你的感情之深我认为除了他不会再有第二个人理解得了,而他会希望自己这样的情感被拿来使用么。你这样的断定他死而无憾是想暗示什么还是想摆脱什么?我没有看懂,不是很可。这样的感情,你也会淡掉么。。。
这部剧所描述的煤气灯效应在我们日常生活中有时候是很常见的,是一种不知不觉就钻进我们的生活让我们的内心非常痛苦。这部剧给我的最大的启示就是我们需要停下来关注一下自己的内心真正的声音,关注自己的情绪,不要太在意别人的认可,把自己的全部价值都建立在别人的认可之上。我就是我,我们都需要有被讨厌的勇气,被别人讨厌、被亲人讨厌,但唯独不要被自己讨厌,做你真实的自己,朝你理想中的自己前进。 最后觉得这部剧还是挺啰嗦的,但总体来说还是不错的。
哲学是门没有唯一的最终的正确答案的学科。 每一位哲学大家的观点,都是有道理的,都是值得学习的,都是在告诉我们:人生的意义。 此剧极博学,也极有趣,开读吧!