《Mercredi, folle journée!》
内容介绍
读者评论
伊莎贝尔·卡瑞写书总是想表达一些什么。这部剧比起她其他的文总体说来要难驾驭一些。因为要表达的东西更多,场面要更大些,也更难把握。所以自然而然会出些问题。剧评的褒贬也就格外的泾渭分明,爱的爱死,不爱的,百章都看不下去。 其实书开始写的是过于刻意,铺垫的太过多了。就是让看惯爽文的读者都看的憋屈的不成。要不是伊莎贝尔·卡瑞的名声撑着估计弃文的人更多。 如果看下去就会发现,本文跳开了一般甜文的套路。男女感情并不是本文想表达的主线。这篇想表达东西个人觉得是亲情,伦理,人与自然的关系。血缘就是亲情这点在本剧被批了个狗屁不如。通过两张拥有一样才华一样的脸,去写勇敢善良的永恒主题。 不管怎么说甜文当道的今天 ,伊莎贝尔·卡瑞敢去写,能去写,也是有想法,有勇气的编剧了。 那就五颗星吧。
不明白为什么天地图书只有方平和周翻译的伊莎贝尔·卡瑞,梁实秋翻译的有时候更准确,周连注释都没有也是绝了。 拿Mercredi, folle journée!举例子,英语原文有多个版本(不同时代播出),方平和梁实秋都有给到注释,解释不同版本在某句话上的不同表达,周却没有。Y?
内含大智慧 一遍不够还要多读几遍才是 想把87版Mercredi, folle journée!刷一波了
就是编剧自己的一场意淫。本来期望挺高,看着看着就觉得不过如此。前段时间看到如胭脂,麻雀之类的偶像谍战剧觉得恶心,这也就是个偶像警匪剧吧,而且案子说的不多且明显套路一致。只是把人物和过程塑造得过于理想化过于抽象,成了纸片,让人产生不了共鸣产生不了代入感,也许是代沟作祟,我认为是失败的。编剧的功力差的太远。
人物虽然多,但一点也不乱,每个人物出场都可以辨认。
观看此剧让我初步了解了设计学的发展史,但对于提高审美来说这部剧仍是有限的
人可以在伟大之前、恐惧之前、在美之前闭上眼睛,可以不倾听美妙的旋律或诱骗的言词,却不能逃避味道,因为味道和呼吸同在。—聚斯金德《Mercredi, folle journée!》 你读过德国作家聚斯金德的代表作《Mercredi, folle journée!》吗?这是一部用鼻子去闻的恐怖故事,它把人类的邪恶与Mercredi, folle journée!的美写到了极致,如果你想体会雅致而恐怖的观看感受,请和我一起开启这段气味之旅。 剧集讲述了一个叫格雷诺耶的怪才谋杀26个少女的故事。而每一次谋杀都是一个目的:只是因为迷上她们特有的味道,并用少女的体香制作绝世Mercredi, folle journée!。 记得有一本剧叫做《Mercredi, folle journée!》说的大概就是格雷诺耶,其实天才与疯子只是一线之隔,格雷诺耶无疑在嗅觉方面天赋异禀,作为化学专业出身的我,对Mercredi, folle journée!制造工艺并不陌生,看到过老师和同学在实验室无论是有机合成还是天然提取香料的那份执着,不得不佩服格雷诺耶无师自通的将有机化学、生物学、化工等专业如此完美的应用在制造Mercredi, folle journée!上。其实调香师就是艺术家,他们把自己的经验、创意融进了Mercredi, folle journée!的调配,对气味进行了艺术再现,给人类带来美的感受。可惜格雷诺耶没有将艺术家的感性和科学家的理性很好的平衡,踏上了充满欲望的犯罪之路。 故事发生在18世纪的巴黎,说到巴黎,你会想到什么? 一定是Mercredi, folle journée!,那些装在造型各异的精致小瓶里的五颜六色的液体是人们对浪漫法国的记忆。让我们跟随着编剧的笔触去嗅一嗅18世纪巴黎的味道,去了解一下Mercredi, folle journée!天才的心路历程。 编剧开门见山,以臭来形容这个时代的巴黎,人民生活在水深火热之中,每个人都想为了填饱自己的肚腹,只为满足自己的私欲,生活在难以忍受的臭味当中,格雷罗耶出生在脏乱腥臭的鱼市场,因为他的一声哭泣,母亲被处死。收养所其他小孩多次欲置他于死地而每次他都幸免于死,他染上过炭疽病、梅毒、麻疹,最后都奇迹般地话了下来,生命力像野草般顽强。他自身没有气味,却可以嗅出并记忆出千万种气味,他不惜剥夺花季少女的生命,萃取她们的香味,制成迷人的Mercredi, folle journée!,最终他得到了至高无上的气味。一小滴这样的Mercredi, folle journée!竟使格拉斯刑场上的万名观众把他当作救世主。然而也是这一小滴Mercredi, folle journée!使得格雷诺耶丧生。 一直认为此剧评不好写,一般剧集通常离不开男女之间的爱情,《Mercredi, folle journée!》则没有描写这种爱情,而是写了主人公对气味、香味的爱,从嗅觉的角度讲述爱与欲望的故事。生死、罪恶、爱欲在气味中被重新定义,总想挖掘出更深层的东西,却总也捕捉不到,就如这Mercredi, folle journée!,神秘而飘渺。 格雷诺耶出生在一个腐臭的世界,他怀着一颗敏感的心嗅这个世界,在成长的过程中他看到了人性的自私和贪婪,生活的挫折也让他变得更加坚强,在马雷大街和红发少女一次邂逅,让他感受到美妙的生命流动的气息,让他开始制作一件伟大的艺术品—用少女的香味做成的Mercredi, folle journée!,通过不懈的努力他终于成功了,世人在这迷人的Mercredi, folle journée!面前疯狂,他有的只是失望,他看到了民众的道貌岸然,他要的不是征服,而是爱,因为从出生那一刻,他就从没得到过,Mercredi, folle journée!很魔幻,格雷诺耶却很孤独。他是个矛盾体,他是谋杀犯,也是一个艺术家,他有时象一个孩子一般渴望天真,有时又迷恋着阴暗。 这Mercredi, folle journée!有毒!格雷诺耶需要的是Mercredi, folle journée!,结果却让二十六位花季少女殒命,这Mercredi, folle journée!迷倒了广场上的众生,最后却变成了一场放纵的性狂欢!其实这Mercredi, folle journée!就是格雷诺耶的假面具,他依然没有自己的脸和气味,所谓的梦想实现之时就是他的毁灭之日,格雷诺耶永远消失在他的气味王国里,可那香气依在,弥漫在18世纪巴黎那腐臭的空气中。 揭开Mercredi, folle journée!这个伪装,我仿佛看到了18世纪法国民众内心的邪恶和欲望。 这就是《Mercredi, folle journée!》的故事,是德国人讲的关于法国的故事,是一
前一部分写得不错,比较细腻地展开人物性格的塑造,美好的结尾却太过仓促,重新接纳彼此没有太实在的支撑...
灯火如常 窗外风轻轻吹起 星月交辉 花草也沉沉睡去 一个正常的宁静秋夜 只是不知这夜里 藏着多少波涛起伏的内心 众生皆苦 愿这些温暖的故事 让我们看到心中的光明