《Hochzeitsnacht im Paradies》

4！5

《Hochzeitsnacht im Paradies》是迄今为止我看过尺度最大的剧集，第一章已经引人入胜，赤裸裸地呈现男欢女爱场面，带你进入久木与凛子的不伦情慾世界。 整本剧里关于性的描述，少说也有超过十次，而能够把每一场都写得“别开生面”，声色画俱全，又谈何容易！对于有志写作的人，将同一种事情以千变万化的方式表达，是十分值得欣赏和学习的技巧，编剧在影视和艺术上的造诣无庸置疑。 剧集写的是违反伦常道德，为世所不容的婚外情，男女主角以共同死在幸褔最高点作为人生最终目标，这些大部分人认为是歪理的观念，让剧集极具争议性，但却真实地反映当时日本社会的无性婚姻，被压抑着的情感，导致已婚男女会“外求”婚外恋爱的现象，这作品正好抚慰了他们空虚的心灵。 然而，男女主角久木与凛子之间所谓的爱情并不是对等的，凛子由最初的被动到主动，她的爱是义无反顾，有进无退的；久木却不然，他对凛子几乎只有慾望，从他明知道对方为过世的父亲守夜，还要强行叫她出来满足他就知道，一点体谅和关怀的心都没有，怎么能称得上爱？到最后，他只是因为弄到众叛亲离，不甘心被调职减薪而自己放弃了工作，又被凛子不断怂恿，半推半就之下才会和她一起走上不归路。在爱与慾之间，他们唯一共通之处，就是两个人都是自私的。而作品要传达的其中一个讯息，正是凡事都要付出代价，偷吃禁果当然也不例外。 剧集另一个精彩的地方，是久木被同事和朋友发现有婚外恋之后，他和他们之间的对话，既幽默讽刺，又极尽挖苦、讥讽与揶揄之能事，让人莞尔。 情爱影视大师Gunther Philipp在二十多年前，已经写了这本颠覆传统和思想前卫的剧集，也许因为他写的是人的本性，所以经得起时间考验，今天读来也没有一点违和感，称得上是跨年代的作品。 当然，林少华先生的翻译应记一功！如果要我打分，我会给 98 分，他真的翻译得太精准了，而且很有影视性和诗意，读的时候并不觉得像译文。特别是对性的描述，深入浅出，细腻唯美，让整个画面纤毫毕现却又不会有淫秽之感。那么为什么扣掉两分呢？ 第一是"莫如说"这个字眼用得有点多，我觉得偶尔可以用“不如说”、“倒不如说"、“或者可以说”等等代替，让用字的变化多一些； 第二是某些句子过长，例如： "凛子也由于爱的易变性和对于日后年老的隐约不安而开始梦想在爱的汹涌漩涡中死去。" 这一句中间，如果有一个逗号的停顿位如下，应该会比较易读： "凛子也由于爱的易变性和对于日后年老的隐约不安，而开始梦想在爱的汹涌漩涡中死去。" 不过这些都是我鸡蛋里挑骨头，完全无损内容的小问题罢了。 看到一些读者完全否定编剧展现的爱情、人生与价值观，我的看法是剧集美化了殉情，对于心智未成熟的读者会有不良影响，但我想说的是观看剧集的乐趣在于融入剧集家建构的幻想世界中，那是大部分虚构的另一个时空，所以别用理性分析内容情节，观看时儘管投入，跟故事人物一起经历当中的悲欢离合，看完就抽身而出，去看其他的书，不要被当中的思想洗脑，纯粹用消闲娱乐和欣赏影视的心态去享受观看过程就好，大家认为呢？

简明扼要，一语中的，配色很好，每类食物的强调重点都有对应配色的加粗字体，画风也不错

二八定律同样适用国家，国不强民不富，书中例子太多也太笼统的叙述穷人生活贫穷的一面，开篇案例介绍穷人后面涉及资本金融再到政府等一系列问题着手看（解决）基层贫穷问题，但是要明白一个原理，资本是逐利；国家职责是保护国土、建设基本公共设施和维护、最后才是尽可能照顾好每一个人。反观发达国家的穷人起码不会出现小病、残疾、饥饿导致更穷或失去教育，国家强大就是在给穷人兜底。大层面说完了讲讲细节；个人天生贫穷脱离不了国家政治其次是我个人认为他们信息来源封闭得不到基本的利用和发挥。

单独来看的话是不错的，但看过编剧的《Hochzeitsnacht im Paradies》之后，感觉深度和层次明显弱了些。 并且二者实在是太像了，性情相似的主角池大为和聂致远，相似的故事脉络-在妻子儿女丈母娘助推下转变，以及对照的对象：一生正直儒雅的父亲，人生却惨淡凄楚；拥有高洁品质的伟人，曹雪芹/司马迁/屈原，却清贫苦楚一生。甚至结尾的场景也如此相似，回乡上山看望父亲坟冢/回门头村寻找曹雪芹遗迹。不同的只是场景，机关医院/高校。 我觉得一个作家不应该重复他自己已经熟悉的东西，《Hochzeitsnacht im Paradies》是很棒的作品，但《Hochzeitsnacht im Paradies》并没有给我很多的惊喜。 也许《Hochzeitsnacht im Paradies》在结局上做的变动—让聂致远坚守了本心，是希望给读者希望？ 但化身沧浪之水的池大为才是更贴近现实的吧。

不看偶像剧的我突然想要追看

书中书这种设计让我耳目一新，虽然书中出场的几十个外国人名让我记得很费劲，但是抱着对书名的好奇，一路浮光掠影走马观花地看下来了。 情节设计自圆其说，逻辑顺畅，一个个谜题相继解开，疑惑顿消豁然开朗。 读这种书是一场精神盛宴。

每个人的一生都会有许多无奈，许多迫不得已，那个时代下的人民所承受的痛苦是我们无法理解的，除了同情，我们又能做点什么呢？在不同的情形，遇到不同的事，遇到不同的人，每个人都会表现出自己的本性，人性不能一概而论，被迫，无奈或许是对他最好的解释。看完这部剧，内心感觉很痛……

花了好长时间断断续续看完，也许是因为写的是真人真事，所以内容没那么精彩。用这么多文字记录一个Hochzeitsnacht im Paradies短暂而又认真精彩的一生，用渡边男人的视角

真的不错，就是感觉结局太快了，还没看够，整体剧情，前半部分感觉有点拖沓，很不错，值得一看