《4-4-2 - Il gioco più bello del mondo》

读完此剧让我颇感收获，从认知上的改变，从意识心态上不断进取，从职业上的无边界成长。

看似荒诞不经 仔细想想 还是有那么 一、、小道理。蛋总比起诗人更像道人

Francesca Inaudi在《4-4-2 - Il gioco più bello del mondo》里写：“此时寂寞不再像一种暧昧的癫狂，而是变成了体内的刺痛。”寂寞不过也就是爱了一个人，起初是隐忍的癫狂，后来不能实现，硬生生憋在自己心里，又成了隐忍的刺痛。这是我见过最美的解释。

剧集本来就要允许一些想象和转折的空间，更何况网络剧集。少一点批评，多一点鼓励更好，真不行，选别的更适合个人的剧集去看，青菜萝卜各有所爱，别太较真了。况且，我真觉得本剧写的很好啊，有专业知识，人物刻画很生动有趣，没太多乱七八糟地煽情，虽然是系统，但带出来很多正面积极的东西值得鼓励😊

还好拍纪录片卖了钱，否则每年农场不知道要亏多少钱，呵呵。。。

真的好无语，女主上辈子就是被自己蠢死的。放着宠爱自己的养父母不要还一直怨着人家，对你好不好真的自己感受不到吗？他们和你在一起18年什么人自己不清楚，真的是像她自己说的那样是个白眼狼。还有就是那个方晓慧居然也弄个重生的，真的是很无语，女主一直在崩人设，这个方晓慧看着一件件事都不按上辈子来能不怀疑，居然啥都不知道？特么的看的好无语啊，还有那个玉佩就是空间居然想了半天不知道是啥变成了空间，你在逗我呢？看了三十几章真的感觉编剧是在嘲笑读者的智商，哎！小孩子创作的吧？

杨天南的翻译非常流畅，如行云流水，让人欲罢不能。纵观4-4-2 - Il gioco più bello del mondo的建立，稳固及壮大，取决于耐心，持续思考和三代人叠加的智慧！