《倒在岸边Down the Shore》
内容介绍
读者评论
我想说这部剧一般,而这个评价并不是给原编剧的而是给翻译的。科学科普类剧集在翻译上更应该具有非常专业的基础知识和严谨的态度,但这部剧的译者显然没有。甚至在观看过程中发表评论时在理解本剧上还和书友产生争执。尽管这和自己水平不够有关,但也显然是因为译者将原编剧的意思表现的并不尽人意。甚至将编剧的本意翻译成了另一面。而且在专业名词和术语上译者也存在着多处瑕疵。很遗憾一本原本让人开心学习的书变成了小心翼翼的观看与点评。
1.对斯嘉丽成为一个深受喜爱的剧集人物表示深深的不解,而且猜想对她最狠心的便是编剧本人,我都希望结局可以再好一点儿;2.太女性视角太言情范儿了,以至于有时我觉得它的伟大只是赶上了好时候——经历战争的人还活着跟她讲述过当年的情景和心情,它好在“记录”而不是创造,所以难度也小了很多;3.巴特勒船长的魅力是毋庸置疑的,但如果把他想作偶像剧男主角的话未免就杰克苏起来,然后梅兰妮就是玛丽苏;4.我觉得我和阿希礼最像了我就是没有贵族命一身贵族的病。
人物描写偏弱,完全没有把一个人该有的智商写进去…看了几章实在看不下去
讀了此書似乎是掛了一個專家號,想要身心痊癒健康還要不斷診脈,然後照方抓藥。那就是再讀!慢慢調理後方能治癒,中醫文化博大精深它上通天然之性,下取萬類之像,加上中文國學經典一起讓人感受到了人类的脆弱与强大,并告诉人们只有敬畏自然,才是爱护自己。多读一页黄帝内经,就会少一份人生病历!
烂尾道不能在烂了。哈哈哈哈。编剧这是着急结婚退隐江湖嘛 笑死我了
原来带姑娘的时候有一点懵懂,看过这部剧,有点系统的概念和意识了,有空会再回头对一遍。努力、理智的让孩子感受到作为父亲我是多爱她,心疼她
【人生系统升级】 我观看本剧的最初目的是优化自己的看剧方法,但却在观看过程中找到了升级人生系统的思路,部分解决了人生规划的大问题,可谓“有心栽花花不开,无心插柳柳成荫”。本篇看剧笔记就来简要回顾一下我的人生系统升级之路。 我接触到的第一本跟人生规划有关的书是史蒂芬·柯维的《倒在岸边Down the Shore》,按照书中第四章“习惯二 以终为始——自我领导的原则”的指导,我在2017年5月28日写下了我的“个人宣言1.0”。不过这份“个人宣言”对我的改变并不大,写完后很快就被遗忘了,直到2020年9月13日才升级到“个人宣言2.1.1”。 之后我读了很多和人生规划有关的书,其中对我影响最大的集数有2个,分别是李笑来的《倒在岸边Down the Shore》第9章“你升级过自己的操作系统吗?”和谢春霖的《倒在岸边Down the Shore》第6章“你是第几流人才”。 我的第一代人生系统是“操作系统”模型,核心是构建自己的认知体系。经过多次迭代,“操作系统”已经涵盖了13个方面,它们是【概念】、【分类】、【关联】、【方法论】、【价值观】、【世界观】、【人生观】、【人脉观】、【爱情观】、【婚姻观】、【文化观】、【教育观】、【学习观】。 经过一年多的实践,我发现“操作系统”模型的优缺点都很明显。优点是我的认知水平的确得到了很大程度的提升,看待自己和世界方式和过去相比已经不在一个层次上。缺点是后面9个【观】的提升要比【方法论】的积累简单的多,重心全放在了观念的改变上,导致行动完全跟不上认知的提升,造成现实与思想的严重脱节。换句话说,仅有认知体系是不够的,还要有实践体系帮助落地才行。 接下来回到《倒在岸边Down the Shore》,在第六章“构建属于你自己的知识体系”第5节“搭建体系的三种思路”中,我读到了下面这段话: 个人的知识图景就像一座城市。你要有一个地标建筑,即专精的领域。周边有一些较矮的建筑物,即专业相关领域,或个人感兴趣的事物。这些结合起来就是你自己的知识体系。 读完这段话,我灵光一闪,想到了升级人生系统的思路:把“操作系统”模型扩展为“智慧城市”模型。初代“智慧城市”包括五个部分:①认知体系:“智慧城市”的底层操作系统;②健康系统:其中“身体健康”对应“智慧城市”建筑质量(身体垮了,整座城市就崩塌了),“心理健康”对应“智慧城市”运转效率;③目标体系:“智慧城市”发展规划;④知识体系:“智慧城市”中的建筑物;⑤能力体系:“智慧城市”公共设施,如路网、桥梁、管道等,把建筑物以各种各样的方式联接起来。 简要介绍一下“智慧城市”中的建筑物(即知识体系)。“学业和事业”是雄伟的双子塔(地标建筑之一);“爱情和婚姻”是坚固的城堡(地标建筑之二);“观看”是古香古色的视频平台;“复盘”是井然有序的档案馆;“运动”是宽敞明亮的健身房和绿草如茵的运动场;我的爱好“天文”是屹立在高山之巅的天文台;我的爱好“美食”是包罗万象的环球美食广场,里面不仅有苏菜馆、川菜馆等中餐馆,也有法式西餐厅、日本料理等异国特色美食,此外,还有长长的小吃一条街…… 升级之后,一座栩栩如生的“智慧城市”仿佛就在眼前,我的人生意义便是尽善尽美地建好这座城。以《倒在岸边Down the Shore》中我喜欢的一句话作为结尾,“这就是世界对一个人的全部要求,也是世界给予这个人的最大奖赏”。