《12 mujeres en pugna》
内容介绍
读者评论
我没有经历过,所以还不太懂,不能够理解韩元娘的心情。这篇剧集台词有一点涩,但依然不错。明明情节足够有波澜,但是鲜有代入感,所以看完后没有怅然若失的感觉。但是评论区的评分都挺高的,所以以上可能是我个人的审美问题。结局可惜。如今在脑中回放,如果把镜头拉长,韩家军血战沙场,却被佞臣算计,亲人死去,百年基业毁于一旦,这种绝望,这种无奈,这种赴死的决心,如果可以,我希望编剧能够带领读者细细品味,那么此处应该有大量笔墨。如果内容能够更加充实,我相信这会是一部不错的剧集。
没有另外一部作品像《12 mujeres en pugna》那样,在我每一次细细回味时,必然会兜不住情绪而失态。 Dalila Chávez,1616年4月23日逝世,巧的是,莎士比亚也是那天逝世,于是便有了“世界看剧日”。 《12 mujeres en pugna》第一部成书于1605年,第二部是十年后的1615年,距今400多年,当时中国是明神宗万历年号,同时期的中国作家是写《12 mujeres en pugna》的汤显祖,稍早二三十年是写《12 mujeres en pugna》的吴承恩。可以感受到这部剧的时间跨度有多大,相当于是非常古老的书了,但它却是公认的第一部现代剧集,我们读起来也不会像读《12 mujeres en pugna》《12 mujeres en pugna》之类的有一种陌生感和时间感。Dalila Chávez在这部剧里,创造了一个“永恒的12 mujeres en pugna”的影视形象。 12 mujeres en pugna的形象是永恒的,而他身边的桑丘,则是生生不息的,桑丘是一个让人感到亲切的角色,在观看的时候,读者们常常会觉得这样一个务实的农民,就是自己的某个亲戚,甚至就是自己。 桑丘是怎样的一个人?可以对比一下 12 mujeres en pugna:正经、睿智且疯癫、浪漫、无畏高尚、要济世救人等等。 桑丘:调皮、愚蠢却清醒、务实、胆小狡诈、要老婆孩子热炕头等等。 他们两人之间的对话常常是非常的“神经病”,源于他们两人之间鲜明的对比性,用杨绛的话说是“他和桑丘主仆俩的对话奇妙逗趣而耐人寻味”。“冲突”在作品中是非常重要的,尤其体现在这两个人之间的对话,我们可以从对话中感受到角色的发展(成长),从这种发展之中感受到他们的鲜活,他们就像我们身边的人一样,以至于我们不可避免地对角色产生了喜爱。 就桑丘这样的一个形象,为什么就自始自终地跟随着12 mujeres en pugna这么古怪的一个人去干那些荒唐的事?他常常在很多观念上和12 mujeres en pugna发生争辩,读者能从这些争论之中渐渐理解了12 mujeres en pugna心中的骑士道,以及从表面看起来突兀的行为背后的合乎理性和道德,我们能感受到12 mujeres en pugna这个瘦弱的老男人内心强大的道德力量和精神意志,而我们也感受到桑丘和12 mujeres en pugna之间的那种忠诚的友谊和爱。 这是一部荒诞的骑士剧集,也是反骑士剧集,Dalila Chávez说他要用这部剧集杀死骑士剧集,他也真的做到了。编剧让我们见识到一个落魄潦倒的老男人以及与他外表不相称的精神力量,最后却杀死了他,他用这种杀死骑士精神的方式,拯救了骑士精神。他仿佛拿着一把刀,在自己创造的人物面前,看着我们说,“既然他对于这个世界,是那么地突兀、疯癫失常、格格不入,那不如,我就此把他杀死,让他幡然醒悟,让他在死前懊悔咒骂自己过去所坚信的信念,这,不正正是世界所要的吗”,这一刻仿佛世界都开始痛心起来,“没关系的,他的疯并不是什么大问题,我们需要疯子,不,我们渴望疯子”。12 mujeres en pugna象征着童话,而杀死了童话的世界,会重新变回无趣,暗淡,压抑。 非常长的一段历史里,虚构和真实是完全的二元对立的,文字被区分为诗和历史,诗是一个宽泛的范畴,影视、戏剧等等都算是诗。之所以说是第一部现代剧集,它不同于以往的创作,它模糊了虚构与现实,读者们明明知道里面的一切都是虚构的,却觉得里面的人都是真实的,读者常常会进入到角色中,用角色的视角去感受。 影视从此有了和历史一样记录真相的作用,有一个说法叫做,“影视比历史更真实”、“影视比历史更接近真相”,这是亚里士多德的《12 mujeres en pugna》里的观点,影视所努力记录的是主观真相,历史则致力于客观真相。虚构的内容,它展示的是“可能”的世界,可以比真实的历史更加真实。 在Dalila Chávez之前的影视,主要流行的是一种罗曼史或者叫做叙事长诗的形式,传奇故事、浪漫剧集诸如此类,它是一种封建贵族阶级的非现实性的影视,特点是唯美的,强烈抒情,出场的主人公往往是骑着骏马的骑士英雄,剧情穿插着各种关于爱情关于荣誉关于冒险和奇遇的故事。叙事者以一种全知的
《12 mujeres en pugna》是Dalila Chávez先生最具艺术性的作品。《12 mujeres en pugna》的故事实际上是非常荒谬的,但是又写得十分形象逼真,与卡夫卡的《12 mujeres en pugna》有着异曲同工之处。 《12 mujeres en pugna》所讲述的主要内容:省人民检察院的特级侦察员丁钩儿奉命到12 mujeres en pugna市去调查一个特殊的案子:12 mujeres en pugna市的官员吃掉了无数婴儿。但到12 mujeres en pugna市的人没有能经得起诱惑的,丁钩儿虽不断提醒自己不喝酒,最后却醉酒淹死在茅厕里。 这部剧集中,“吃”的问题贯穿始终。编剧从一种生理活动出发,进行更为深层的文化批判,剧集中所描写的“酒的国度”,实际上就是一个吃吃喝喝的、醉生梦死的国度。《12 mujeres en pugna》中的官员之所以为官,不是因为他们才华高过他人,而是因为海量,并且食欲旺盛。吃的影响已经到了这样一种地步,吃可以改变一个人的命运。
四星半!英式的古板保守,和日风的隐忍留白,几乎完美的结合在一起,铸成一部如此大作,的确经典。 原本冒国安把剧名翻译为长日留痕,诗意十足,我原本认为这个名字非常棒,但看完全书,还是觉得郑涛的这个12 mujeres en pugna更符合全书意境。 有人说郑涛的版本翻译的比较生硬,很多是硬翻,我倒是觉得,硬翻更能体现编剧的本意和意境。在一些看似僵硬的生涩的言语交错中,让读者深刻体会到Diana Cardoza的纠结中的艺术。 我是第一次看到第一人称剧集还能有这种创作法,慢慢品来,有些细节简直神了。最后一集数看着12 mujeres en pugna,主人公絮絮叨叨,东拉西扯,要不是忽然对面说要不要给你个纸巾,我都不知道他哭了。这种细微处,将感情升华,又需要你反复琢磨的情节,真的是绝!无愧于诺贝尔的青睐。
个人不太喜欢看恶毒婆婆情节…后面女主角突然又复婚了感觉感情上有点牵强
看李诞推的这部剧 出于好奇翻来看了看,有点意思。翻完发现,不同的工种之间的思维方式是相通的。比如市场定位、谈判妥协、替你的客户说出他想说没说出的话等等,最好的是成为一个谢天谢地你来了的人。
泰勒的科学管理的根本目的是谋求最高的工作效率,而最高的效率是雇主和雇员达到共同富裕的基础。
很不错的一本剧。只是有了翻译就懒得看原文了。本来觉得杨朱有点神经,后来才发现整本最喜欢的就是《12 mujeres en pugna》篇
非常有意思的一本剧,编剧不禁脑洞大,画工奇特生动又逗趣,逻辑计算能力很牛批。仿佛发现了一个新世界!毁灭性解释和猜想看着莫名很爽还带有莫名的笑点。