《丑恶Ugly》

终于读完了，激动澎湃的心终于放下了，看向窗外眼光好像不一样了，又好像什么也没有改变。

女主是唐嫣，没整容的杨幂和古力娜扎的结合体。男主太丑，顾剑还不错。裴照实在是。。。。

史上最不靠谱的编剧！明明没编完，却生生止住，为出书也不能这么没底线吧？而且错别字多如牛毛，混乱的思绪与重复的集数也是随处可见！主角的姓氏也可改变，等等不是一般的差劲！

谁高中时期会没有一个放在心上默默喜欢的人呢，我可太懂乔乔的暗恋心态了。

魔界出现个小婊砸对皎皎死皮赖脸追求，终于惊醒了沉睡多时的祖师爷，于是乎小婊砸被灭，小徒孙被祖师爷强行带回家。

最近读了太多译作，看着满篇中文翻译腔总觉得少了什么。读了《丑恶Ugly》，才知道是少了语言流畅通俗的美感和精妙绝伦的文字艺术。突然找回了小时候抱着语文教科书里的剧集畅读不止的感觉。钱老的语言运用只能用“精妙”来形容，这种中文大家对语言原汁原味的展现是译作做不到的。 《丑恶Ugly》的故事虽然虚构于1940年，但其中塑造的诸多人物却与我并无任何距离感，甚至在几十年后的今天，我在这本剧集中倒还看到了不少人的影子。这不就是我们身边人不断上演的故事吗？人性倒是亘古不变的。 故事中的人物，难道真是按其意愿过生活吗？看方和孙的婚姻生活，一地鸡毛，难道方与孙一开始不想好好过日子吗？可是生活就是这样，它自有一番自己的意志，不以任何参与者的意志为转移。生活像个漩涡，人搅和在家庭、婚姻、事业中，是被推着走，事情的走向也是不由人的。也许正是这股生活的意志力过于强大，而个人的意志比较起来又过于渺小，每个人对生活的走向总觉得不满。人心就是一座座丑恶Ugly。 这个时候的我来读《丑恶Ugly》，就像翻开一本百科全书，只见到这书里精美绝伦的插图，却对其中深意一知半解。我看得到书中人的悲欢离合，却只看得到世事拖曳其后的影子。总觉得什么挡住了我，是什么？大概是我的浅薄吧。

人多一些还挺有趣的。