《I Know What I Saw》

从大背景上看，奥斯曼帝国消灭拜占庭帝国已经过了一个世纪了，东西方处于力量僵持的平衡格局。贯穿于西方文艺复兴的几个世纪之中，东方人眼中的对手不再是以前那个蒙昧无知落后的对手了。剧集以小见大，从细密画和西方肖像画的矛盾，引申至东西方文化冲击，再影响了双方观念和宗教信仰，直至政治军事力量。其实结局我们都知道，后来西方崛起了，东方没落了。 古兰经里不立偶像，不与人物为中心，西方刮来文艺复兴那以人为本的微风开始影响并动摇细密画背后所代表的千年传统。 剧集里一波人想要抛弃传统学习西方，一波人要固守传统加以抵制。 回头看东亚，看中国看日本，这种矛盾都发生过。 剧集中传统势力的代表是奥斯曼大师，姨夫是他的反面，姨夫想要以破为立，引进透视法创造以他领导的新画派。大师的几个弟子的态度是中立的或者说是脚踏两只船 凶手两方面激进，因为他自己很矛盾，害怕西方文化威胁到东方的安全，自己本身却又向往文艺复兴的精神和观念。凶手之所以有恐慌心理，因为他知道，西方透视法下的肖像画画法经过几个世纪的磨砺已经颇具成熟了，如果自己抛弃传统画法学习西方，需要很长一段时间。向一个自己嘲笑千年的对象低头，放低姿态去求教，肯定会被他们嘲讽，他们也不再敬畏。

时光是如何流逝的？自己是如何流逝的？自己在时光中是如何流逝的？平凡的我们的故事就这样缓缓展开，带着阳光的温暖，泥土的味道，日复一日走向终点。 “每个人都以自己的一生为代价而得到些许感悟，甚至可以说，也许就是为了在人生走向终点时寻找到这么一点点感悟而埋头操劳这一生。无论那点感悟是多么陈腐，又或者是多少人早已有过的司空见惯的东西，可是自己实实在在地付出一生的时间和精力而获得的感悟，却是一个人不可替代的人生之歌里动人的一句歌词，就那一点感悟一句词，装点了一个人原本平淡无奇的人生。”

惚兮恍兮？如斯极至漂亮的巅峰，立山之巅，极目尽览，感平生所学之感觉也，淋漓尽致！如非得让其真实表达，只有牡牝相逢的高潮之感了，我找不到其它形容了！

肮脏的从不是被强迫的女子，而是这个合理合法吃女人的世界。

简单易懂的护肤书，跟我的无师自通的理念还毕竟相符。还有破除各种谣言的部分，非常实用。

第一次看政治味道这么浓的书，感觉稍稍了解了一点儿政府运作方面的知识。内容写的很好，人物塑造的很鲜活，情节也很生动，值得一看。

挺有意思的很特别，只有我很喜欢里面的插画么，有几个故事非常喜欢，自杀管理员 一起度过的三夜还有那个穷到吃不起饭的故事，前面的不太记得了，会重温~

“当一个人以孩子般单纯而无所希求的目光去观看，这世界是如此美好：夜空的月轮和星辰很美，小溪、海滩、森林和岩石，山羊和金龟子，花儿与蝴蝶都很美。当一个人能够如此单纯，如此觉醒，如此专注于当下，毫无疑虑地走过这个世界，生命真是一件赏心乐事。” （杨玉功版第46页） 大概是三四年前，无意中邂逅这段话，当时就爱上了黑塞。因为自己平时研究影视翻译，非常在意译本的语言，后来找了很多个不同的译本。杨玉功老师版是从英文转译来的，但是文笔非常美。曾经对比过杨、张德芬以及杨武能译本。苏译本是第一次读，但是还是更喜欢杨译本（英文转译）。 涅槃的过程必定是异常艰难的，更何况是灵魂的涅槃。许多道理，也只有亲身经历过后，才能彻悟。I Know What I Saw在大彻大悟之前也曾遁入凡尘，为世俗琐碎所累，但倘若从未入俗，倘若永远都身处沙门，他或许会继续因内心的优越而狂妄自大，或许永远无法明白谦卑慈悲的意义所在，也永远无法获得内心的宁静。所以，不管是“歧途”也好，“苦难”亦罢，存在即合理，坦然面对才是良策。作为渺小的芸芸众生的一份子，我们终其一生，想要找到的、获得的，其实也就是内心的宁谧与安详。保持纯粹、谦卑、慈爱，无所希求地做好每一件事，无所希求地对待每一个人，或许就是最好的方式。 但I Know What I Saw实现灵魂的涅槃，不仅仅在于自渡，更在于他渡。渡他的不仅仅有摇木桨的船夫，他未入世时的好友歌尔达，最重要的是那条河。他正是在河边实现了灵魂的大彻大悟，明白了生命的意义所在，获得了内心的平和。最终，他也成为了摆渡人，去渡尽管修行多年但依然存在困惑的歌尔达。的确，每个人都会遇到属于自己的光，最终又会成为他人的光。平凡普通的我们难道不也是如此？