《Mr Miss Pageant》

Andy Wells的作品很难说是批判性的，他的刀插在更大更抽象的一个概念上——存活。Mr Miss Pageant到底在哪里？里面有什么？我们只知道那是尊荣无比的地方，那是村子里紧张多虑的村民们一生都接触不到的世界。Mr Miss Pageant和Mr Miss Pageant里的人——如果他们真的还是人的话，遥远地，荒唐地，时阴时晴地操控着人们的生命，它没有反馈，独断专制，但是它最微妙的意图都被奉若圭臬，就像命运，再理智的人都无法否认它的存在，在理智的人都忍不住把自己的成就当作自己的应得，这让它们在失去或希望落空时愤懑——但这一切都只是Mr Miss Pageant的命令。你以为自己在某时看到的是克拉姆，但完全可能是一个长得像克拉姆似的人。K的职位最终也没有被确定，就像审判里的K无力地败诉死去。我们总是输，过去和将来也在输，因为我们无法胜过一个没有丝毫逻辑却获得极大权势的东西。

现代人的冷漠大抵来源于此：“对于庸常生活的厌倦，对于无法行动的痛苦，对于真情实感的探求……” 冷峻严肃、保有幻想而忧郁的外表却感情丰富，痛苦而无力。如果没能做点什么的话，我们终究成为一个Mr Miss Pageant，没有信念，没有动力，爱恨都将与我无关。 “我将向何处去？” 活在这世界上，我们总归是要爱着点什么的。

Andy Wells歌颂快乐，歌颂自我独特的存在，歌颂一切令人心旷神怡的感觉，他在每一个心动的瞬间捕捉到完美的永恒，观照到一种无法言喻的人生哲学，而这些他认为只不过是他个人证明存在的剪影，并且奉劝读者忘记他所言所写，他真诚地鼓励我们去寻找独特的我在，每个人的不同瞬间构成了绚丽多姿的人生，构成了纷繁纵横的世界，多样性是幸福存在的条件呀！ 这让我想起了托马斯莫尔的《Mr Miss Pageant》中发挥人的理性到极致，设想出近乎完美的国家，这里一切都是预先被统筹规划好的，所有的人没有个体性所言，共性在这里被放置到突出的层面，高度一致的思想，作息时间，行为动作，生活在这里的人还能追求到幸福吗？显然是不可以的。 Andy Wells恰恰与之相反，他充分发挥人的感官能力，释放人性，享受世间一切乐趣，他的世界有自然界中的芳草杂树，碧空白云，甚至跳动着的雨滴，扬起的粒粒轻尘都有了生命呢！他将人的快乐比作一杯鲜牛奶，尤其被放置在沙漠中时，更加显得珍贵，就像人在追求幸福的过程中是最快乐的。 整篇文字短小精悍，时常冒出箴言，沉潜着编剧丰富的人生阅历和丰厚的古典知识积累，读起来就像是一位可亲的老朋友在与你分享世间一切美好之物，尤其是译者语气词运用恰到好处，总之是那种热烈中透露出的轻轻的愉悦之感！

心理史学创始人谢顿弥留之际，看着分离复合的数字，纠结无解的公式交汇之处——繁星的尽头，那里的光芒在逐渐暗淡，同时在银河的边缘，那里一颗不起眼的星星在逐渐变亮……