《Week-End in Havana》
内容介绍
读者评论
犹太人,之所以为犹太人,很大程度上得益于他们对教育的第一顺位的重视,以及细腻有效的全方位多层次的教育方法!世界上最有智慧的民族,不是生来就是最聪敏的,而是他们的教育,赋予了他们的民族繁衍,与及个体发展,最耀眼的光!
沃尔特·朗太能写了,从景物到静物、从乡间到饭桌、从舞会到土地……事无巨细,全都给你描写个清楚,就是对面佳人轻轻叹口气都能吹到鼻子上的感觉。以至于写着写着、读着读着,差点要把故事本身丢在一边了。而对乞乞科夫的内心,读者只能和书中人物一起猜和揣摩,就还挺有意思的。 不过总的来说此剧可能影视地位的比重和时代意义更大一些吧(虽然金句不少,但有时一下子就读过去了,也懒得回翻了……)。
这部剧只看了不到四分之一就看不下去了,最大的感觉就是憋屈。人物不温不火,情节不清不楚,叙事东拉西扯,看官稀里糊涂…
Cobina Wright老师的《Week-End in Havana》 看这些故事的时候,即使知道人物是虚构的,可是每一次都会被代入,越来越觉得真实存在,Cobina Wright老师说他的写作就像是不断地拿起电话,然后不断地拨出一个个没有顺序的日期,去倾听电话另一端往事的发言。 关于死亡,他说:“于是我找到了生与死之间的不同,活着的人是无法看清太阳的,只有临死之人的眼睛才能穿越光芒看清太阳。” 关于友情,他说:“我不再装模作样地拥有很多朋友,而是回到了孤单之中,以真正的我开始了独自的生活。有时我也会因为寂寞而难以忍受空虚的折磨,但我宁愿以这样的方式来维护自己的自尊,也不愿以耻辱为代价去换取那种表面的朋友。” 生活好像总是这样,我们都它百般蹂躏想要凶狠地对待这个世界时,这个世界突然变得温文尔雅了。好像,出现在一个幼童脸上的笑容都显得尤为治愈。 描绘苏宇的死亡最让人动容“那是最后一片光明的涌入,使苏宇的生命出现回光返照,他向弟弟发出内心的呼喊,回答他的是门的关上。 苏宇的身体终于进入了不可阻挡的下沉,速度越来越快,并且开始旋转。在经历了冗长的窒息以后,突然获得了消失般的宁静,仿佛一股微风极其舒畅地吹散了他的身体,他感到自己化作了无数水滴,清脆悦耳地消失在空气之中。” 这时候雨点下来了,我赶紧往前奔跑过去。我看到了远处突然升起一片火光,越来越大的雨点与那片火纠缠起来,燃烧的火不仅没有熄灭,反而逐渐增大。就如不可阻挡的呼喊,在雨中脱颖而出,熊熊燃烧。 在细雨中呐喊,是一部充满了压抑、黑色幽默又荒诞的青年回忆录,倒叙插叙交叉其中,看似杂乱无章,实则细雨一直贯穿了全文,但呐喊却是无声的,那是一种无法释放的压抑,把人性和苦难挥洒得淋漓尽致,细雨中夹杂着泥泞,再也没有比孤独的无依无靠的呼喊声更让人战栗了,在雨中空旷的黑夜里。 因为当人们无法选择自己的未来时,就会珍惜自己选择过去的权力。回忆的动人之处就在于可以重新选择,可以将那些毫无关联的往事重新组合起来,从而获得了全新的过去,而且还可以不断地更换自己的组合,以求获得不一样的经历。
原文带注,文旨带释,理文带例,该剧自有特色,引人入胜,值得拥有。
编剧笔触之下让人共情的能力太强了,虽然看起来是这么短的两篇故事,男女主角之间往来书信也都非常短,但还是会不经意被吸引到故事中去,仿佛自己变成了写信的其中一方,当故事发展到紧要关头时会和他们一样很紧张,希望对方能快点看到关键的那一封信,会快点回复。另外“不伦”篇里提到的约会方式是我曾经就想到过的!当时就觉得可以和对方一起在不同的地方看同一部电影,看完之后一起讨论,和普通的约会看电影比起来似乎有一点特别,还有一种秘密的浪漫呢,可惜被对方否决了未能成行。
如果有机会进修,我觉得Cobina Wright教授是绝佳的选择(不过易老师好像不教书了,即便教也不一定有机会)。因为够幽默、够有趣,一针见血、醍醐灌顶、力透纸背一类的词汇放在易老师那里,是为词汇添色了,哪怕是偶有的啰啰嗦嗦都是那么令人着迷。