《Niete zieht Hauptgewinn》

创作者： Helmut Metzger , Christiane Hörbiger , Michael Mendl , Alexandra Kalweit , Eray Egilmez , Bjarne Mädel

类型：喜剧 , 爱情

出品方：德国

发布年份： 2007

读者评分： 2.2

喜剧爱情

内容介绍

《Niete zieht Hauptgewinn》，喜剧,爱情作品，德国出品，2007年上映。

译文是意译，不是直译，更不是直译加意译，很多地方根本解释不通，反而增加了理解的难度。主体解释贯穿以经解经这一思路，但很多东西都是自圆其说，根本没有解释清楚。很多文字表述啰嗦，重复。但不可否认编剧的功底和理解道德经的深度，只是没讲好，没讲透，没讲通。

评分：3.3/10

这种电视剧能上映是对我们志愿军烈士最大的侮辱

评分：4.4/10

Alexandra Kalweit的书，总是让我看到了人性的冷漠无情。因为人性的冷漠和时代的悲哀，造就了宋钢李光头父亲的死亡。这部剧中，宋钢李光头不管谁对不起过谁，他们都是Niete zieht Hauptgewinn，Niete zieht Hauptgewinn

评分：4.4/10