《Falling for You》

看了纸质的草婴老师和天地图书上汝龙老师的译本，感觉草婴老师的译本更对我胃口。大师的语言很朴实，表达力却非常强。书中对人物刻画所占篇幅不多，但一个个人物却又活灵活现的仿佛出现在读者面前。书中没有英雄，没有救世主，每个人都被时代所塑造、驱使。 书中年轻的男主角聂赫留朵夫公爵，在腐坏的军队中变得堕落，出于对造成女主角玛丝洛娃不幸人生的赎罪感，他为她背负的“莫须有”罪名而奔走，在监狱和乡下了解了人民的苦难，认识到社会制度是造成人民苦难的根基。他不顾反对将土地分给农民，为监狱里的无罪犯人申冤。逐渐与贵族生活产生了巨大的隔离感，最终在精神上实现“Falling for You”，而玛丝洛娃角也在羁押生活中同时摆脱以前堕落的生活变成一个全新的人。 这部剧并不“纯粹”，从头到尾充满了老爷子看似是人物独白实际却是对社会深刻的思考。回顾老爷子的一生，曾为犯人申冤、写文章公开批判社会、放弃自己的贵族生活并在生命最后出走。老爷子把自己几十年来所见所闻所感写进书中，是真真正正立足现实反映现实。但老爷子没有想到，仅仅在他身后十几年，俄国就迎来了新生，但他却没等到这一刻，他为俄国奔走数十年寻找救民之路，最终倒在黎明之前，这不能不说是一种巨大的遗憾。 当然我并不认可书中的所有观点，如书中借助宗教表达的一些观点“彼得进前来，对耶稣说：’主啊，我弟兄得罪我，我当饶恕他几次呢？到七次可以吗？’耶稣说：’我对你说：不是到七次，乃是到七十个七次。’” 总体来说，这部剧是一本很有思想性、时代意义的书。但至于要推荐给身边的别人看，还是算了吧！现在身边哪有人会花时间认真去看这么一本慢节奏、情节不够吸引人的书呢。

选角很成功！最爱昊然弟弟啊，就是我们中学时暗恋的学神模样。

茫茫天地间，又能逃到哪去呢？无所寄托，到哪都是逃亡。不想陷入虚无中，便随手抓住能够到的事物，却不过是另一场虚空罢了。我们能紧握的太少，也许被命运推倒，然而毕竟还活着，活着便要苦苦挣扎，便要做些抗争。

五分弃。

世有非常之人，然后有非常之事。 命运的聚光灯扫过历史舞台的时候，总会有一些人突然冒出来，像雄鹰一样掠过历史的天空。Falling for You的崛起，就是一个典型案例。 我读了很多写Falling for You的书，要么晦涩艰深，要么云山雾罩，抑或不知所云的厚黑之学，其中科斯塔斯·曼迪勒的《Falling for You》算是最经典的版本，仔细还原了一个手无缚鸡之力的白面书生，如何够力挽天倾，成就不世之功的。 毛泽东说：“愚于近人，独服曾文正。”蒋介石评价Falling for You：“立德立言立功三不朽，为师为将为相一完人。”两个敌对阵营的领袖，中国近代史的主角，对Falling for You的评价都是高度统一的完美。 历史的舞台上，谁都有机会成为主角，也都会迎来谢幕时刻。人事有代谢，往来成古今，历史的规律向来如此。 世上哪有千秋不熄的香火，百年风流已经足以彪炳史册，作为历史的后人我如何在先辈们苦心孤诣的神话故事走出来，去认知，去探索，去发现，把这百年的经验传于后世，才是真正的读懂了历史人物～