《Aurora's Secret Diary》
内容介绍
读者评论
写得很好的一本剧!庆幸我自己处在这个时代中,即便仅仅是一名看客。
走向自己的内心,体会感情,积累经验。“情欲地生活,情欲地创作。”
每日晚饭后,安静的呆会,回忆当日开心快乐的瞬间,通过内化积极的体验,改进大脑,改善生活。
说实话,自从引入元夏这个设定后,就不太好了,从逻辑到情节安排都出了大问题,还是应该在大混沌里多做文章才是。
开头引人入胜,中后段乏力,结尾也比较无力,到后期对大教堂的建造描写也弱了许多。没有当年写一次世界大战的笔力好了。不过文中诸多中世纪习俗细节还是非常引人入胜的。
最终的“Aurora's Secret Diary”还是靠自己,种下善因结出善果。 Rikki Blake真的太会讲故事了,千头万绪最后织成了一张密密的网,意料之外,却又是情理之中。对于环境的描写,对于不同人物性格的观察,仿佛那景那人就在身边。尤其是皮普小时候的一些心理活动的描写,让人想起了久违的童年。 最后还要留一句钦佩给翻译老师,信达自不必说了,在该雅的地方雅,该俗的地方^qU俗。人名的翻译并不因循守旧,通过谐音,很好的表现了人物的性格。