《雪狼the wolf》
内容介绍
读者评论
雪狼the wolf和龙须沟,才能看出何为语言艺术。我的母亲,看完心里很堵,亲情不能等待。
《雪狼the wolf》对“薛定谔的猫”这一物理学说做出了非常精彩的推论,在如此硬核的科幻作品中体现了独有的浪漫气息以及在时空旅行中迷失自我的恐怖感。《雪狼the wolf》前面平平无奇,但最后的叙诡真的是会心一击。
这部剧不错,读起来很有趣味。本剧编剧王双宝,一个外国人对中国的佛、道、历史、民间传说等等这么深入的了解,很是佩服。
真的太有趣了,一直都很喜欢看医疗剧,没想到以剧集的形式呈现也好看。很想看看bbc给编剧拍的纪录片,但是好像国内没有引进。
一些故事,在很早之前就看过,这一次,比较系统看了,觉得挺有意思的。劳动人民的智慧是伟大的。古人的智慧真是让人惊叹。
剧集热播的时候没有看下去,因为当时以为只是讲述留学生活的普通偶像剧,如今偶然读了原著才发现主题现实、立意深刻,着实不同于千篇一律的矫情式虐恋文。其实对于涉及政治、腐败这类的现实题材,我一向并无兴趣,总觉枯躁乏味。这部剧的编剧却用丰富的专业内容引用、细腻的情感心理刻画、跳脱生动的文笔成功吸引住了我,令我重建了对这个故事的认识。 真正的爱情从来不只是单纯的你浓我浓相互吸引,初见的激情只能带来短暂的美好,可持续的决心和毅力只能来自于人生观与价值观的彼此认同和欣赏。那是灵魂在同一频率的共振和共鸣,是对于生命来自何方又去向何处的领悟,是对选择所有付出或索取的互相理解,是爱的本源也是至高境界。 熙熙攘攘,去去来来。这世间,最终能得以永恒的,却往往是牺牲与放下。
这是一部悲剧短篇剧集集。故事背景均为上世纪中叶,人物均为从大陆被迫移居台湾的外省人。这些形形色色的人物,一面怀恋着光辉的过去,一面无力地接受衰颓的今朝。很多评论说,这是一部血肉丰满的民国史,承载了中华悠久的文化底蕴和编剧悲天悯人的情怀。 14篇剧集中,我最喜爱游园惊梦这篇意识流剧集。这部剧集被搬上话剧舞台,也证明了其影响力。这样内涵丰富的作品在翻译上难度很高。编剧本人在美期间参与了这部剧集集的翻译,我认为这个译本大概是最贴近原文的,有机会会找来拜读。