《Charlie Chan at the Olympics》

這劇能火，可悲地說明這是一切偉大理想與精神追求消亡的「小時代」的勝利。沒有最拜金，只有更功利。

还好结局没有令我失望，看完了第一部以后就一直觉得会不会是个悲剧收场。

这鸡汤文有点撑不下去了，其实说的很对，只是编剧的个人观点，不代表所有人。

对于这本，这部剧确实很伟大地诠释了社会契约这一社会公共关系地本质和起源，与其他一些自然关系的关系。对其中的观点我也大部分赞同，其中的道理我需要多读几遍才能确实地理解消化。一本值得学习收藏的经典著作。

翻译的剧集和原版剧集相比，最重要的不足是译者常常会带入自己的态度，原版编剧非常注意“非评判”（non-judgemental), 而译者在不必要的地方加入“有意思的是”，“居然”等情感词其实是错误的传递了信息，会让读者曲解原编剧本意

↖(^ω^)↗加油，文笔清奇有力，人物心理变化写的也挺细致，难得的好作品！

日本人是老祖宗，看看他们写的蜡烛图，技术相当有必要的最后编剧把这部剧变成了一个字典，把各种术语集中解释道屎也比较方便

《Charlie Chan at the Olympics》 老师：欧维啊，你这孩子，不是不聪明，只是不愿意努力。如果… 欧维：老师你是开宝马的吧？ 老师：是啊(假装有宝马）…有什么关系吗？ 欧维：对不起，我不跟开宝马的人说话。 此处欧维扬尘而去… 老师：这孩子…真是粪坑里的石头，又臭又硬。 张爱玲说：你如果认识从前的我，也许会原谅现在的我。 如果你认识以前的欧维，或许会原谅现在的欧维。 欧维是一个令人哭笑不得的人。宛如一个用水彩笔把家里的墙画的乱七八糟的小宝贝。在你回家的一瞬间，用她那萌萌的大眼睛看着你。说道：妈妈，祝你生日快乐！ 在索雅出现之前他的世界是黑色的，在她走了之后世界也是黑色的。和索雅一起的时候，世界是彩色的。 我本可忍受黑暗 如果我不曾见过太阳 对欧维来说，人生只需要一个索雅，一辆萨博，一个鲁尼，足矣。 对我来说，人生只需要一个爱人，一个兄弟，还有很多很多本剧。