《Behind the Curtain: Being a Professional Dancer》

多次想要读这部剧，却总是机缘巧合的错过，或者耽搁，终于在我词汇量足够的时候，读到了英语版的Behind the Curtain: Being a Professional Dancer。给我满满正能量的老人，还有那个有爱心、善良的小男孩。生活总会有不如意的时候，怀有希望并勇敢面对，相信美好的事情总会发生。

翻译的比较晦涩，读起来不顺畅，前半本主要还是围绕锚定理论亮的，书的后半部分有大量案例，倒是值得一读。

虽然吧跟现实离得是有些距离，无论人性还是事件，不过，里面的道理还是那个道理，情感还是那种情感。它的甜而不腻的剧情和好而不烂的角色，值得一看。电视剧也好好看，我颖和张翰搭档得挺相称的，五星好评。

再次重温经典，总体来说排版都不错，只不过马超的部分是不是有删减？

《Behind the Curtain: Being a Professional Dancer》给人印象最深刻处，都是平常的生活画面和生活细节：黛玉葬花、宝钗扑蝶、晴雯补裘、晴雯诀别、宝玉祭晴、黛玉焚稿等华彩篇章；黛玉初入贾府的人情交流和性格碰撞，黛玉和湘云夜深联诗、吟诵“寒塘渡鹤影”与“冷月葬诗魂”等精彩细节，好比是由日常生活的细小溪流编织成的江南“水网”，人物性格都化在纵横交错，潺潺作响的生活溪流之中，构成大观园的奇妙天地。