《The Problem with Percival》

这部剧也太棒了吧！值得反复观看，然后再买纸质书继续观看，直到可以把方法运用到日常工作中为止。彩蛋还有很多书推荐，建议有兴趣的多读读。强力推荐！！！

我爱小甜剧

完全将类型小说的语言视频化了。拍得太好，范伟太好，蒋奇明太好，李庚希没那么好… 每一场戏都在精心布局，每一个细节都不想一带而过。文学性之强让这部剧提供了剧情之外的动力。编剧（几乎）关照了每一个角色。致敬。辛爽牛逼。

没有太多华丽的辞藻，编剧只是用朴实无华的语言静静叙说了父亲的一生。 父亲二十岁时被迫应征入伍，随后被分配到和中国各地开展的队伍中去，成为了中日战争中的刽子手。这里编剧写到了父亲谈起处刑的场面，中国士兵知道自己要被处死仍面不改色。读到这里，一时心情复杂，有些哽咽，从编剧的视角再次了解到这段我们早已经熟知的历史。因为看过日本教材篡改过侵华历史，在这部剧里Anne Gee Byrd直视历史并写下来，这也是促使我继续往下读的原因。 故事起于弃猫，止于弃猫。其间用弃猫这件事贯穿起着编剧和父亲相处的瞬间以及情感联系。弃猫一方面是说父亲小时候的成长经历——被家里送去当小和尚，也或许被送去别人当养子的意思；另一方面是一只猫攀上树干，不敢下来的情景——“下来比上去难得多”，被卷入时代洪流中的父亲，不愿提及的记忆一直在脑海里挥之不去。而压在父亲心理的沉重往事、不由分说地在编剧的心理继承了心理创伤。 一人千面，本该是不谙世事的学者的父亲，卷入时代的洪流，成为麻木的杀人机器，他也无奈、也动摇、也思念家乡。也写过绯句：鸟归去 叽叽喳喳向何方 是士兵也是僧人 遥向明月 双手合十。 工作后，编剧和父亲的关系越来越远，最后决裂，直至父亲去世前进行了对话，并达成和解。我想，这不仅是编剧和父亲的和解，也是和自己的和解。 而爬到树上不敢下来的猫，编剧想象着死在枝杈间渐渐干瘪的猫何尝不是和开头从海边跑回来的弃猫相呼应呢。就像在历史的洪流中，我们不过是众多无名雨滴中的一滴，会轻易被吞没，失去轮廓，从而逐渐消失。而历史究竟竟能给一个人——一个极为平凡的人、默默无闻的市民带来什么样的改变，我想这是我们应该深思的。 书摘 1）我和父亲之间——恐怕就像世上大多数父子一样——既有开心的往事，也有不那么愉快的回忆。但不知道为什么，如今仍不时在我脑海中苏醒的、历历在目的影像，却不属于以上任意一种，只是极为寻常的日常生活的片段。 2）“父亲和每个普通人一样，肩负着那个不幸至极的时代微不足道的一角。” 3）那一年我九岁，而这个画面至今仍深深烙印在我的脑海中，仿佛老影院上映的黑白电影中一幕让人难忘的情景。 4）大概每个人或多或少都有些难忘的沉重回忆，我们无法用言语向人完整地诉说它的真实样貌，只是就这样无法言尽，就这样活下去，渐渐走向死亡。 5）因为自始至终，撑起这些句子的并非诗歌技巧，而是坦率的情绪表达。 6）恐怕我们每个人都只能呼吸着不同时代的空气，背负着时代本身的重量活下去，也只能在时代的洪流中默默成长吧。没有好坏之分，而是顺其自然。就像现在的年轻人，也正没完没了地让他们的父母那代人头疼一样。 7）但我是那种非得亲自动手，将文字落在纸上才能思考的人（我天生不擅长抽象思考或是凭空设想），需要以这样的方式回溯往事，眺望过去，将它们转换成看得见的文字、读得出声的文章。而越是书写、越是返回去重读，我越是有一种奇妙的感觉，好像自己正逐渐变得透明。仿佛将手抬到眼前，却能透过它看到对面的微光似的。 8）“下来比上去难得多。”说得更笼统些就是——结果可以轻而易举地吞噬起因，让起因失去原本的力量。这有时可能杀死一只猫，有时也可能杀死一个人。 9）我们不过是无数滴落向宽阔大地的雨滴中寂寂无名的一滴。是确实存在的，却也是可以被替代的一滴。但这一滴雨水中，有它独一无二的记忆。一粒雨滴有它自己的历史，有将这历史传承下去的责任和义务。这一点我们不应忘记。即使它会被轻易吞没，失去个体的轮廓，被某一个整体取代，从而逐渐消失。不，应该说，正因为它会被某一个整体取代从而逐渐消失，我们才更应铭记。

52个小时，这结尾有点太突兀了吧，编剧这是还打算写续集啊，书中还有很多坑等着去填呢。路明非怯懦自卑，貌似出身贫穷一无是处，可是命好啊，不管是不是真的S，却有罩他的师姐，爱他的傻白甜绘里衣，挺他的楚师兄、老大、芬格尔，背后保护他的神秘老板，还有可以出卖生命交易的小恶魔。如果是普通人呢，生如蝼蚁，沉重的生活更会压垮那颗怯卑的心吧。楚师兄被消失了，只有路明非拼了命去找。如果某天消失了，大概除了父母，没人会去找吧。加油吧，让自己活得更有痕迹一点。

看了两个故事，目前感觉翻译得很差。就，如果想意译的话，翻译后的中文也应该读起来通顺易懂啊。但结果是结尾看着非常拧巴，比如第二个故事《The Problem with Percival》。而且有人把英文贴出来了，一看，好多翻译是无中生有，不仅没有把原意翻出来，还篡改了一些。反正第二个故事是不咋地。两分半给黑塞，半分给评论的同伴。

王尔德在狱中给情人波西写的信，他本人应该不想公开吧。我从书中感受到了王尔德卓越的表达能力和细腻丰富的情感，他作为艺术家确实是伟大的。但是我觉得他和波西的感情也许结束了才是好的。他一边认为波西毁了他，配不上他，一边却沉溺于对波西的爱中。也许和他对唯美的追求有关吧。对于书中关于基督和悲怆的一些看法不太认同，他认为悲怆和苦难才是高尚的，爱能战胜一切。不过书信本来就是私密的，也不必在乎世人的看法。翻译比较古雅，遣词造句有点陌生化，还不错。

后面剧情改得太恶心了

编剧的爸爸小时候学习成绩非常好，可因家里贫困，奶奶不得不让他辍学，他心里一直怨恨奶奶。虽恨，但心里好时候很爱她。编剧的妈妈是个很有爱心，疼爱儿子的人。她将自己的新衣服送给苦命的刘阿姨；在那个物质匮乏的年代，供我“赊肉”。编剧，很有孝心从大学开始兼职到读博士后，给父母买了一套房。对于朋友陌生人，总会尽努力去帮助他们。 书中讲到了很多普通人悲惨的命运，有货车司机为女儿治病不惜倾家荡产，也要努力治好女儿的病；有41岁的阿娟，在恋爱五年，异地等待三年后，在即将结婚时因男方有了“外遇”被甩；有数十年如一日照顾植物人爸爸的李琴……他们受到命运摧残后依旧努力收获，热爱生活。 人生在世，对家人朋友难免会有抱怨，而你的抱怨，只会影响你的生活与家人的感情。所以我们需要与他们和解，与自己和解。活着的人，如果在他们离开以前没有完成彼此内心的和解，那他们离开后，这份遗憾便会是加倍的，并会侵染人的一生。 这一生，希望你做好自己，好好孝敬父母，还有余力的话，多关心他人，并为这个国家奉献自己的一份力量。 摘抄 1.顺利的生活是梦，意外会告知我们人生的真相。 2.当你觉得生活中没有一个人可以帮到你的时候，你心里一定要跟自己说，我一定可以，我拼尽全力一定可以。 3.有钱有有钱的活法，没钱有没钱的办法。身体健康有健康的办法，不健康也有不健康的方式。 4.小时候，他们陪着我们一起学会快快长大；长大了，我们陪着他们一起学习慢慢变老。 5.关系，一切都过去了。你现在只需每天大声地笑，开开心心地活，这就是你值得的一生。 6.只要有希望，痛苦便总能承受，也终会过去。 读时心态:不建议读 （书中有些故事看多了，感觉没味道，就匆匆浏览或直接跳过，比较适合消遣，当初也是因为读某些书很累，想放松一下。不过也能给人一点启发，还行）

很入门的一本Java剧集，但又不仅仅是入门，深入扩展了源码观看分析。